Sta znaci na Srpskom WHO SLEPT - prevod na Српском

• koji je spavao
• koja je spavala
• koji su spavali
• који су спавали

Примери коришћења Who slept на Енглеском и њихови преводи на Српски

The girl who slept with you.
Devojka koja je spavala s tobom.

Who slept her way to the top.
Који је спавао свој пут до врха.

And I'm the fool who slept with him.
A ja sam budala koja je spavala sa njim.

Who slept with a knife under her bed because she was afraid of me.
Koja je spavala sa nožem pod krevetom, jer me se plašila.

Says the woman who slept with her married boss.
Kaže žena koja je spavala s oženjenim šefom.

Says the guy pining after the girl who slept with Klaus.
Kaže lik koji balavi za devojkom koja je spavala sa Klausom.

Daniel who slept with the lions.
О другом старцу који је спавао са лавовима.

You were that girl, huh? The girl who slept with the professor.
Ti si ta devojka koja je spavala s profesorom.

My husband, who slept in another bedroom, did not know what happened that night.
Muž koji je spavao na drugom krevetu, nije znao šta se dešavalo te noći.

You never saw a guy who slept with a fish?
Nikad pre niste videli momka koji je spavao sa ribom?

Those who slept remembered more words than those who stayed awake.
Oni koji su spavali imali su preciznija sećanja od onih koji su ostali budni.

Well, you're the one who slept with someone else.
Pa, ti si onaj koji je spavao sa nekim drugim.

He was trying to prove himself to the guy who slept with his wife.
Pokušao je da se dokaže tipu koji je spavao s njegovom ženom.

You know, the one who slept with mother and the daughter?
Znate, onog koji je spavao sa majkom i cerkom?

I slept with a woman who slept with Cliff?
Spavao sam sa ženom koja je spavala sa Cliffom?

Says the tramp who slept with me last week to get him back.
Kaze prevarant koji je spavao samnom prosle nedelje da bi vratio dete.

Would you marry a girl who slept around?
Da li bi ozenili devojku koja je spavala sa nekim na jedno vece?

Words say that any man who slept with her, turned into a devoted Buddhist.
Prica se da svaki covek koji je spavao sa njom je postao poslušan Budista.

He glanced at Anastasie who slept tranquilly.
Bacila je pogled na Endži koja je mirno spavala.

That's the slut who slept with the Krauts.
To je drolja koja je spavala sa Švabama.

Now they're sentencing the whores who slept with the Germans.”.
Izgleda da hapse i žene koje su spavale s Nemcima.“.

She was a slut who slept with everyone.
Ona je samo kurvica, koja je spavala sa svakim.

Stop seeing me as the woman who slept with your husband.
Prestani gledati na mene kao ženu koja je spavala sa tvojim mužem.

I've seen an old man… who slept with his hands crossed.
Video sam starca… koji je spavao sa prekrštenim rukama.

But Thérese wasn't the only one who slept with Anne-Marie.
Ali Tereza nije bila jedina koja je spavala sa Ana-Marijom.

All I am is the guy who slept with his mother.
Ja sam samo tip koji je spavao s njegovom majkom.

I had played the role of a woman who slept with many men.
Mislim da ne bih mogao biti sa devojkom koja je spavala sa mnogo muškaraca.

Cause I'm just the whore who slept with your husband.
Zato što sam kurva koja je spavala sa tvojim mužem.

The President is the one who slept with Amanda Tanner.
Predsednik je onaj koji je spavao sa Amandom Taner.

Was ethan's the only one who slept on it, in the last few months?
Jel itan jedini koji je spavao na njemu u poslednjih nekolikoi meseci?