Примери коришћења Who to believe на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Now who to believe.
И сад коме да верујемо.Well… I don't know who to believe!
Oh, who to believe?!
Ко у то да верује?!?I don't know who to believe?
Незнам коме да верујем?Who to believe and where is the truth?
Коме да верујемо и шта је истина?
Људи такође преводе
I don't know who to believe.
Ne znam kome da verujem.Because of the difference between what her mom tells her and what her friends at school, or her peers at school are telling her,she doesn't know who to believe.
Zbog razlike između onoga što joj govori mama i prijatelji u školi, ili šta joj govore vršnjaci u školi,ona ne zna kome da veruje.But who to believe…?
So many questions- who to believe?
Друго питање- коме да верујемо?I don't know who to believe anymore and what to do.
I sad ne znam kome da verujem i sta Voters do not know who to believe.
Верници не знају коме да верују.I don't know who to believe, I don't know what to believe. .
Ne znam kome da verujem, ne znam u šta Everybody can choose who to believe.
Свако може да одлучи коме ће веровати.We don't know who to believe. So let's put them in a room together and see.
Ne znamo kome da verujemo, zato ih stavimo zajedno u sobu i vidimo.We don't know who to believe.
Ne znamo kome da verujemo.And I think the circle, they were split over who to believe.
Krug se nije slagao kome da veruje.I don't know who to believe now.
Sad ne znam kome da verujem.I have read about webcams but each gives his opinion anddo not know who to believe. Thank you.
Прочитао сам на интернету о камере алисвака даје своје мишљење и не знају коме да верују. Хвала.I don't know who to believe now….
Па сад не знам коме да верујем….The circle was split over who to believe.
Krug se podelio, nisu znali kome da veruju.Difficult to know who to believe in these situations.
Tatiana, thank you for telling me who to believe.
Tatjana, hvala ti što si mi rekla kome da verujem.It is hard to know who to believe in this situation.
Није познато ко верује у ову ситуацију.They've been telling me so many lies, I don't know who to believe anymore.
Toliko sam se laži naslušala How can you know who to believe and what to trust?
Kako It's so hard to know who to believe.
Kako Children learn quickly who to believe and who not to believe. .
Deca vrlo rano uče kome da veruju, a Frankly, this put Russia and the media in a strange situation,because they didn't know who to believe- the official agencies or the many leaks.
Iskreno, ovo postavlja Rusiju i medije u čudnu situaciju, jernisu znali kome da veruju- zvaničnim agencijama ili mnogim curenjima.I don't know who to believe.
Не знам коме да верујем.I don't know who to believe.
Ne znam kome bih vjerovao.
