Sta znaci na Srpskom WHO TOOK CARE - prevod na Српском

[huː tʊk keər]
[huː tʊk keər]
koja se brinula
who took care
koji je zbrinjavao
who took care
ko se pobrinuo
who took care
koji se brinuo
ko se starao

Примери коришћења Who took care на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Who took care of you?
Ko se brinuo o tebi?
I'm the God who took care of you.
Твој бог који је бринуо о теби.
Who took care of him?
Ko se starao o njemu?
Dear nice people who took care of us.
Dobrota ljudi koji su brinuli o nama.
Who took care of her.
Ko se pobrinuo za nju.
I'm the God who took care of you.
Ја сам биотвој бог који је бринуо о теби.
Who took care of them?
Ko je brinuo o njima?
When your father died, who took care of you?
Kada je tvoj otac umro, tko se brinuo o tebi?
Who took care of you?
Ko se pobrinuo za tebe?
He was told by the priests who took care of him that.
А каже му онај човек, који је бринуо о њему.
And who took care of you?
A ko se brinuo o tebi?
My husband was the nurse who took care of my father.
Moj tata je bio covek koji je zbrinjavao porodicu.
But who took care of you?
Ali ko se brinuo za Vas?
We had these old midwives who took care of them.
Били су ту и монаси болничари који су се бринули о њима.
Then who took care of you?
Tko se brinuo za tebe?
My mother-in-law was the one who took care of the family.
Moj tata je bio covek koji je zbrinjavao porodicu.
Who took care of the girls?
Ko se starao o devojkama?
He was a man who took care of his family.
Moj tata je bio covek koji je zbrinjavao porodicu.
Who took care of you as a child?
Ko se brinuo o vama dok ste bili deca?
And how about the folks who took care of Howser in post-op?
A ljudi koji su se brinuli za Howserov oporavak?
Who took care of that snake Evander?
Ko se pobrinuo za onu zmiju, Evandera?
Who was the last person who took care of your brother?
Ko je poslednja osoba koja se brinula za tvog brata?
Who took care of her when you dumped her?
Ko se brinuo o njoj kad si je šutnula,?
Velu'pa told me about Hassima grandma who took care of her delivery.
Velu mi je rekao baki Hassimi koja se brinula o njoj.
The nurse who took care of your mother?
Medicinska sestra koja se brinula o tvojoj majci?
Do you know what happened to Jimmy Davis who took care of Briggs' horses?
Znate šta se desilo Džimiju Dejvisu koji se brinuo o Brigsovim konjima?
Who took care of you when you was a kid?
Ko je brinuo o tebi kad si bila mala?
I was the devoted wife who took care of the children and the home.
Ја сам била одана супруга која се бринула о кући и деци.
Who took care of you, when you were lying there in the street?
Ko se brinuo o tebi, kad si ležao na ulici?
That's the lady who took care of me before I was born!'.
To je žena koja se brinula o meni pre nego što sam se rodila!“.
Резултате: 53, Време: 0.0516

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски