Sta znaci na Srpskom WHOLE WORKBOOK - prevod na Српском

• целој радној свесци
• целе радне свеске

Примери коришћења Whole workbook на Енглеском и њихови преводи на Српски

You don't need the whole workbook.
Теби ни не треба цела књига.

This feature enables to find certain data in comments and replace with given content in the active sheet or the whole workbook.
Ова функција омогућава проналажење одређених података у коментарима и замену датог садржаја у активном листу или целој радној свесци.

With Tabs for Excel, you can set the tab to display the whole workbook name no matter how long the workbook name is.
Са картицама за Екцел, можете поставити језичак да прикаже цијели назив радне свеске, без обзира колико дуго је име радне свеске..

One click to highlight all cells containing formulas in the whole workbook.
Један клик означава све ћелије које садрже формуле у целој радној свесци.

To highlight all unlocked cells in the whole workbook, you just need to apply the Highlight Unlocked utility(click Kutools Plus> Worksheet Design> Highlight Unlocked).
Да бисте означили све откључане ћелије у целој радној свесци, једноставно морате да примените Истаћи унлоцкед корисност( кликните Кутоолс Плус> Дизајн радног листа> Означите Унлоцкед).

How to always search in whole workbook?
Како увек тражити целу радну свеску?

One click to highlight all cells whose formulas are formatting as hidden in the whole workbook.
Једним кликом означите све ћелије чије формуле се форматирају као скривене у целој радној свесци.

How to prevent changes to the whole workbook?
Како спречити промене у целој радној свесци?

The Find function in Excel helps users to find cells which contain partial text or certain value in a selection, the active sheet or the whole workbook.
Наћи функција у програму Екцел помаже корисницима да пронађу ћелије које садрже делимичан текст или одређену вриједност у селекцији, активном листу или читавој радној свесци.

This utility is only applied to the current worksheet, if you want to display the formulas within the whole workbook, you can use our View Options feature.
Овај услужни програм се примењује само на тренутни радни лист, ако желите да прикажете формуле у целој радној свесци, можете користити Виев Оптионс карактеристика.

This feature can help Excel users quickly search the specific text strings in formulas only within the selection, active sheet, selected sheets, or the whole workbook.
Ова функција може помоћи Екцел корисницима да брзо претражују одређене текстуалне низове у формулама само унутар селекције, активног листа, одабраних листова или цијеле радне свеске.

With this handy feature, you can quickly freeze across all worksheets of the whole workbook at the same time.
Помоћу ове практичне функције можете брзо замрзнути све радне листове цијеле радне свеске истовремено.

You can change the way that a copied chart is pasted by clicking the Paste Options button that is displayed when you paste the chart, and then pasting the chart as a picture or a whole workbook.
Možete da promenite način na koji se kopirani grafikon lepi tako što ćete kliknuti na dugme Opcije lepljenja koje se prikazuje kada nalepite grafikon i zatim nalepiti grafikon kao sliku ili celu radnu svesku.

This feature enables to unfreeze across all worksheets of the whole workbook at a time.
Ова функција омогућава да се одмрзне на свим радним листовима читаве радне свеске истовремено.

How to quickly find and replace across multiple worksheets or the whole workbook?
Како брзо пронаћи и заменити више радних листова или целу радну свеску?

One click to highlight all named ranges in the whole workbook.
Један клик да бисте означили све именоване опсеге у целој радној свесци.

Delete all hyperlinks from range, worksheets or whole workbook.
Брзо уклоните или избришите све хиперлинкове из опсега, радног листа или целе радне свеске у Екцелу.

One click to highlight all cells formatting as unlocking in the whole workbook.
Један клик да бисте означили обликовање свих ћелија као откључавање у целој радној свесци.

Demo: Quickly remove or delete all blank rows from a range, worksheet, whole workbook.
Демо: Брзо уклањање или брисање свих празних редова из опсега, радног листа, целокупне радне свеске.

Quickly remove or delete all hyperlinks from range, workheets or whole workbook in Excel.
Брзо уклоните или избришите све хиперлинкове из опсега, радног листа или целе радне свеске у Екцелу.

Note: Apply All will apply the shape you have selected for all comment boxes of the whole workbook.
Белешке: Примени све ће применити облик који сте изабрали за све коментаре у целој радној свесци.

You can use the same way to delete all blank rows from the selected worksheets or the whole workbook.
На исти начин можете да избришете све празне редове из изабраних радних листа или целе радне свеске.

Delete or remove all blank rows from active worksheet, selected worksheets or whole workbook.
Обришите или уклоните све празне редове из активног радног листа, изабраних радних листа или целе радне свеске.

With this feature, you can one click to reset all comments back to the default positions in the active worksheet or the whole workbook immediately.
Са овом функцијом, можете једним кликом да вратите све коментаре назад на подразумеване позиције у активном радном листу или целој радној свесци одмах.