Sta znaci na Srpskom WHY YOU BECAME - prevod na Српском

• zašto si postao
• zašto ste postali
• zašto si postala

Примери коришћења Why you became на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why you became a doctor.
Zašto si postala lekar.

Isn't that why you became a cop.
Zar nisi zato postao policajac.

Every decision you've made in the past 14 years has been because of me and your mom… what you studied, why you became a CSI, even with Iris.
Svaku odluku u poslednjih 14 godina doneo si zbog mene i tvoje mame… Studije, zašto si postao forenzičar, čak i sw+a Iris.

That why you became a cop?
Zato si postao policajac?

Look, we both understand why you became A.D.
Gle, oboje rezumemo zašto si postala A. D.

This is why you became a footballer.
Zato je postao fudbaler.

Tell us and our members who you are, what you like and why you became a member of Rikoooo.
Recite nama i našim članovima tko ste, što vam se sviđa i zašto ste postali član Rikoooo.

Is that why you became a cop?
Da li si zato postao policajac?

You show the world why you became a cop!
Pokaži svetu zašto si postao policajac!

Is that why you became a cop?
Jeste li zato postali policajac?

It makes you remember why you became a cop.
To vas tera da se prisetite zašto ste postali pandur.

Is that why you became a psychiatrist?
Niste li zato postali psihijatar?

Tell us and our members who you are, what you like and why you became a member of this community.
Ispričajte nama i našim članovima ko ste, šta vam se sviđa i zašto ste postali član ovog sajta, podelite svoja zajednička interesovanja.

Is that why you became a journalist?
Zato ste postali novinar?

I figured that's why you became a cop.
Shvatio sam zašto si postao pandur.

This is why you became a footballer.
To je razlog zbog kog si postao fudbaler.

You never told me why you became a cop.
Nisi mi rekao zašto si postao policajac.

Is that why you became an anarchist here?
Da li ste zato ovde postali anarhista?

I suppose that's why you became a doctor.
Valjda si zato postao doktor.

This is why you became The Flash, Barry.
To je razlog zašto ste postali Flash Beri.

You gotta ask yourself why you became a psychiatrist.
Zapitaj se zašto si uopšte postala psihijatar.

Is that why you became a spy?
Zato ste postali špijun?

I don't know why you became a cop.
Ne znam zašto si postao policajac.

You know why you became my partner?
Znaš li zašto si mi postao partner?

Do you remember why you became a magician?
Da li se sećaš zašto si postao mađioničar?

Maybe that's why you became a doctor.
Možda si zato postao Doktor.

It must be why you became a doctor.
Mora da ste zbog toga postali doktor.

So that's why you became a cop?
Zbog toga ste postali policajac?

That must be why you became a therapist.
Sigurno ste zato postali psihijatar.

And that's why you became a vigilante?
Zato ste vi postali osvetnik?