Примери коришћења Widely popular на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We were widely popular.
In North America,even canned mashed potatoes are widely popular.
This is widely popular among hunters.
Football is also widely popular.
Baseball is also widely popular, especially during the Quilalí Municipal Championships.
Кошарка је такође веома популарна, посебно у главном граду Панами.Com colour list, a colour list widely popular in France.
Com, списак боја широко популаран у Француској.Widely popular means acquired through a palette that contains more than 70 shades.
Широко популарна средства стечена кроз палету која садржи више од 70 нијанси.Spa salons are widely popular among women and men.
Спа салони су веома популарни међу женама и мушкарцима.With the advent of blinds on the world market,they have become widely popular among buyers.
Појавом застора на светском тржишту,они су постали веома популарни међу купцима.Such policies are widely popular in the countries that have them.
In the late 20th century,artificial nails for women became widely popular all over the world.
Крајем 20. века,вештачки нокти за жене постали су широко популарни широм света.The widely popular product is one of the most expensive on the market, retailing for $170 per ounce.
Широко популаран производ је један од најскупљих на тржишту, продаје се за 170 долара по унци.Electrical experiments were widely popular from around 1770.
Електрички експерименти су били веома популарни око 1770. године.Nainital is widely popular for its lake, whereas Manali is famous for its magnificent mountain views.
Наинитал је веома популаран због свог језера, док је Манали познат по величанственим погледима на планине.Already in the 18th century,a Holstein horse was widely popular throughout the European continent.
Већ у 18. веку,холштајнски коњ је био веома популаран широм европског континента.As early as the 17th century Christmas tree fromGermany brought immigrants to North America, 19th century and widely popular.
Рано, као и17 века Божићне јелке из Немачке приведу имиграната Северне Америке, 19 и широко популаран.The mask of lemon juice andstarch is also widely popular means of getting rid of pigmentation.
Маска лимуновог сока искроба у је такође широко популарни начин ослобађања од пигментације.This a widely popular 71,028 acre park preserve that is a favorite tourist destination for both locals and visitors alike.
Овај широко популаран парк од 71. 028 јутара је омиљена туристичка дестинација и за локално становништво и за посетиоце.We could not ignore this dairy product,which is also widely popular when it comes to weight loss methods.
Нисмо могли да пређемо преко овог млечног производа,који је такође веома популаран када су у питању методе мршављења.It became widely popular to force gamers using the sign-up reward to fulfill the playthrough requirement before they could take their winnings.
Постало је веома популарно да се гамери приморавају да користе награду за пријаву да испуне захтев за игру пре него што преузму свој добитак.Osibisa were one of the first African heritage bands to become widely popular and linked with the world music description.
Осибиса је био један од првих афричких наслеђа бендова да постане широко популаран и повезан са описом светске музике.It became widely popular to force gamers using the sign-up reward to fulfill the playthrough requirement before they could take their winnings.
Постало је веома популарно да се играчи приморавају да награду за пријаву испуне како би испунили захтев за игру пре него што су могли да узму свој добитак.Tennis courts were set up in different royal estates, andthe tsar's favorite game soon became widely popular among the nobility.
На разним царским имањима изграђено је пет тениских терена, аомиљена императорова игра убрзо је постала веома популарна и међу племићима.Most likely, this plant is widely popular because of its decoration and the ability to take an aesthetic appearance.
Највероватније је ова биљка широко популарна због своје декорације и способности да заузме естетски изглед.A trademark can safely consider the whole world to market its products,because Kludi products are widely popular and in demand.
Заштитни знак може безбједно узети у обзир цијели свијет како би пласирао своје производе, јерсу производи Клуди широко популарни и тражени.Cafeteria system of serving was widely popular in the Southern United States, but it started declining following the rise of fast food chains.
Систем послуживања кафетерија био је широко популаран у јужним Сједињеним Америчким Државама, али је почео опадати након успона ланаца брзе хране.The university, however,remained quite conservative despite many new trends in the arts, such as the widely popular French Impressionism.
Међутим, универзитет је остао прилично конзервативан упркосмногим новим трендовима у умјетности, као што је широко популаран француски импресионизам.Widely popular on the territory of the former USSR, the Belarusian manufacturer of refrigeration equipment has been producing high-quality household refrigerators for several decades.
Широко популаран на територији бившег СССР-а, белоруски произвођач расхладне опреме већ неколико деценија производи висококвалитетне кућне фрижидере.Since its first publication in 1908, the story of the orphaned Anne, and how the Cuthberts took her in,has been widely popular in the English-speaking world and, later, Japan.
Од свог првог издања 1908. године, прича о сирочету Ани, и како су је примили,била је широко популарна у енглеском говорном подручју, а касније и у Јапану.Such models are widely popular because they emphasize the interior of the room with their appearance, bring a romantic mood, and the adoption of water procedures has an extremely positive effect.
Такви модели су веома популарни, јер својим изгледом наглашавају унутрашњост просторије, доносе романтично расположење, а усвајање водених процедура има изузетно позитиван ефекат.
