Sta znaci na Srpskom WILL BE FURTHER - prevod na Српском

• ће бити додатно
• će biti dalje
• ће бити даље
• биће додатно
• dodatno će biti

Примери коришћења Will be further на Енглеском и њихови преводи на Српски

Reforms will be further deepened.
Posvetićemo se daljim reformama.

The next generation will be further.
Druga generacija ide još dalje.

There will be further meeting for this topic.
Одржаће друго заседање поводом ове теме.

Trade with Venezuela will be further constrained.
Трговина са Венецуелом ће бити још више ограничена.

There will be further motivation and reasons later.
Биће још разговора и разлога за њих.

The description of the procedures in the dissemination strategy will be further developed.
Треба даље разрадити опис процедура у Стратегији дисеминације.

The 2.0 version will be further enriched.
Верзија 2. 0 ће бити снимљена додатно.

This will be further discussed at the party association meeting on 20 March.
To je pitanje koje će biti razmatrano na političkom zasedanju 20. marta.

And I'm sure there will be further conversation.”.
I ja sam siguran da će biti još dodatnih razgovora.“.

Once the muscles can no longer keep up with lactate supply, the liver and heart will be further imperilled.
Једном када мишићи више не могу да прате лактатну опскрбу, јетра и срце ће бити додатно угрожени.

The website will be further developed in the coming period.
Развој сајта биће континуиран у наредном периоду.

The relationship of cooperation between College of Business in SUFE and Walker School of Webster University will be further enhanced by regular teacher-student communication programs.
Однос сарадње Цоллеге оф Бусинесс у СУФЕ и Вебстер Универзитету ће бити додатно појачана редовну комуникацију програма наставника и ученика.

We hope there will be further collaboration in the future!
Verujem da ćemo u budućnosti još saradjivati!

The industry expects that China's rubber machinery exports will continue to improve in 2018, and the degree of internationalization will be further improved.
Индустрија очекује да ће кинески гума машине извоз настављају да се побољшавају у 2018., а степен интернационализације ће бити додатно побољшан.

There will be further attacks, and some will succeed.
Napadi će se nastaviti, neki će biti uspešni.

You need a box with eleven holes, which will be further protected by rotating plates.
Потребна вам је кутија са једанаест рупа, која ће бити додатно заштићена ротирајућим плочама.

By manipulations, which will be further described in the course of the article, the wiring can be removed from the switch and connected to the wall outlet.
Манипулацијама, које ће бити даље описане у току рада, ожичење се може уклонити са прекидача и повезати са зидном утичницом.

In addition, the transparency of tender procedure will be further improved by introducing new applications.
Pored toga, uvođenjem novih aplikacija dodatno će biti unapređena transparentnost tenderskog postupka.

This approach will be further developed with the European Parliament and the Council. BackgroundInternet Governance is a term used to describe the global arrangements that organise the resources and functions of the Internet.
Ovaj pristup će biti dalje razvijan sa Evropskim parlamentom i Savetom Evrope. PozadinaUpravljanje internetom je termin koji opisuje globalni dogovor kojim se određuju resursi i funkcije interneta.

Without that, I fear, there will be further regression in the Balkans.
Bez toga, bojim se da ćemo imati dalje nazadovanje na Balkanu.

The idea was raised during Macedonian Economy Minister Ilija Filipovski's visit to the Russian capital in July, and will be further discussed during bilateral negotiations in Moscow next month.
Ideju je izneo makedonski ministar ekonomije Ilija Filipovski tokom posete ruskoj prestonici u julu, i o njemu će biti dalje razgovarano prilikom bilateralnih pregovora u Moskvi sledećeg meseca.

Toenail discoloration will be further discussed on the following sections.
Нокат пребојеност ће бити више речи на следећим деоницама.

The role of quality reporting will be further pointed out in the upcoming period in order to provide users of statistical data with the access to appropriate metadata that describe the quality of the statistical results with a view to a proper interpretation and use of the statistical data.
Улога извјештавања о квалитету биће додатно наглашена у наредном периоду да би се корисницима статистичких података осигурао приступ одговарајућим метаподацима који описују квалитет статистичких резултата ради исправног тумачења и коришћења тих резултата.

If the PSOE refuses, then it will be further exposed as a pro-austerity party.
Ako PSOE to odbije, još više će se razotkriti da je ona zapravo partija koja se zalaže za mere štednje.

The Centre can accommodate from 79-120 migrants and will be further expanded with eight containers: the EU has provided three housing and one sanitary container, whereas the Federal Ministry of Foreign Affairs has provided four additional containers to accommodate refugees. The 500-square metre Centre has three dormitories, registration and administrative offices and a health care department with a seclusion room.
Kapacitet centra je od 79 do 120 kreveta, a dodatno će biti proširen sa 8 kontejnera postavljenih pored centra: 3 kontejnera za smeštaj i jedan sanitarni obezbedila je EU, a nemačko Ministarstvo spoljnih poslova dodatnih 4 za smeštaj izbeglica. Centar je izgrađen na površini od 510 m2 sa tri spavaonice, registracionim i administrativnim kancelarijama, medicinskim blokom sa sobom za izolaciju, trpezarijom i sanitarnim blokovima.

This will make it possible to protect parts of NATO territory, and that concept will be further developed in the coming years so that we will gradually be able to protect all the populations in European NATO countries,” Fogh Rasmussen said.
То ће омогућити заштиту делова територије НАТО и замисао ће бити даље развијана у предстојећим годинама тако да ћемо постепено моћи да заштитимо цело становништво у европским чланицама НАТО“, рекао је Расмусен у интервјуу агенцији АП.

Your student experience will be further enriched via agency engagement and industry mentoring.
Ваш ученик искуство ће бити додатно обогаћен преко агенције ангажовања и индустрије менторства.

In this way, professional competencies of employees will be further improved, and work efficiency and safety in the process of oil and gas production will be increased.
На овај начин биће додатно унапређене професионалне компетенције запослених, те повећани ефикасност и безбедност рада у процесу производње нафте и гаса.

This will make it possible to protect parts of NATO territory, and that concept will be further developed in the coming years so that we will gradually be able to protect all the populations in European NATO countries,” Fogh Rasmussen said.
To će omogućiti zaštitu delova teritorije NATO i zamisao će biti dalje razvijana u predstojećim godinama tako da ćemo postepeno moći da zaštitimo celo stanovništvo u evropskim članicama NATO“, rekao je Rasmusen u intervjuu agenciji AP.

The Summit reviewed the progress on a Regional Strategy for Sustainable Hydropower in the Western Balkans, which was announced at the Paris 2016 Summit and will be further developed to define guidelines for hydropower development in the region, which ensure respect for EU environmental acquis and relevant international agreement. The Summit warmly welcomed the signature by the European Union and five partners of the Western Balkans of the Transport Community Treaty.
Самит је размотрио напредак у развоју Регионалне хидроенергетске стратегије за Западни Балкан, која је најављена прошле године у Паризу, а која ће бити даље развијана како би пружила смернице за хидроенергетски развој у региону и обезбедила поштовање правних тековина ЕУ у области животне средине и релевантних националних споразума. Самит је топло поздравио потписивање Уговора о саобраћајној заједници између Европске уније и пет западнобалканксих партнера.