Sta znaci na Srpskom WILL HAVE AN OPPORTUNITY - prevod na Српском

• će imati priliku
• ће имати прилику
• imaće priliku
• имаће прилику
• će dobiti priliku
• će imati prilike
• imaće mogućnost

Примери коришћења Will have an opportunity на Енглеском и њихови преводи на Српски

The public will have an opportunity to….
Publika će imati prilike da….

Twelve selected companies will have an opportunity to.
Deset izabranih mentora imaće priliku da.

Public will have an opportunity to view the exhibit.
Публика ће имати прилику да погледа представу у први.

At the conclusion of the financial part of the program, students will have an opportunity to manage investments in a practical example.
На крају финансијског дијела програма, студенти ће имати прилику да управљају инвестиције у практичном примеру.

Guests will have an opportunity to ask questions of the vendor representatives.
Posetioci će imati priliku da postavljaju pitanja predavaču.

After the screening, the audience will have an opportunity to talk to the director.
Након пројекције, публика ће имати прилику да разговора са ауторком.

They will have an opportunity to live forever on this earth in peaceful and happy conditions.
Они који ускрсну имаће прилику да живе вечно на земљи у миру и срећи.

Bachelor students of Ilia State University English language programs will have an opportunity to study international relations as their minor program.
Основне студије Илиа Стате Университи енглеског језика програма имаће прилику да студирају међународне односе као њиховог малолетног програма.

The voters will have an opportunity to express their views about that in the next election.
Građani će imati prilike da se o tome izjasne na sledećim izborima.

Dr. Miskec will have an informal conversation with the audience, who will have an opportunity to ask questions about culture and life in the United States.
Dr Miskec će održati neformalni razgovor sa prisutnima, koji će imati priliku da je pitaju sve što ih interesuje o kulturi i životu u SAD.

They will have an opportunity to live forever on this earth in peaceful and happy conditions.
Oni koji uskrsnu imaće priliku da žive večno na zemlji u miru i sreći.

Our guest will be Galeb Nikacevic Hasci- Jare, and participants will have an opportunity to talk with him about European values, civic activism and European integration.
Naš gost će ovog puta biti Galeb Nikačević Hasci-Jare, a učesnici će imati priliku da sa njim popričaju o evropskim vrednostima, građanskom aktivizmu i evropskim integracijama.

Participants will have an opportunity to improve knowledge in terms of creating concepts of international cooperation projects and development of strategic thinking in culture.
Учесници ће имати прилику да унапреде знања у погледу конципирања пројеката међународне сарадње и развоја стратешког мишљења у култури.

After holding qualification tournaments, each of the said schools sent four students to take part in the finals. The winners will have an opportunity to visit the NBS Visitor Centre and the simulation Dealer Room in the Belgrade Banking Academy. Visitor Centre.
Nakon kvalifikacionih turnira u svakoj od navedenih škola, priliku da se takmiče u finalu dobilo je po četiri učenika iz svake škole. Pobednici će dobiti priliku da posete Centar za posetioce Narodne banke Srbije i oglednu dilersku sobu u Beogradskoj bankarskoj akademiji. Centar za posetioce.

The children will have an opportunity to ask questions and express their opinions.
Deca aktivisti će imati priliku da postave pitanja i iskažu svoje mišljenje i stavove.

Employees will have an opportunity to.
Preduzetnici će imati priliku da.

Serbia will have an opportunity to speak about Pristina's irresponsible behavior since it is trying to block the resumption of the dialogue, forceful intrusions into the north of Kosovo.
Srbija će imati priliku da govori o neodgovornom ponašanju Prištine koja pokušava da blokira nastavak dijaloga, nasilnim upadima na sever Kosova.

Members of the public will have an opportunity to ask questions.
Građani će imati priliku da postavljaju pitanja.

Visitors will have an opportunity to chat with Kuehs, who will be signing his book.
Посетиоци ће имати прилике да разговарају са писцем, који ће потписивати своје књиге.

The participants in workshops will have an opportunity to taste and learn how to prepare.
Učesnici radionice, imaće priliku da slušaju i nauče kako pravilno.

The participants will have an opportunity to gather knowledge, ideas and contacts, and also to hear more about different support programmes.
Учесници ће имати прилику да прикупе знања, идеје и контакте, као и да чују више о различитим програмима подршке.

When everything becomes clear, Geremeyev will have an opportunity to confirm his innocence and sue those who maligned him.
Kada sve postane jasno, Geremejev će dobiti priliku da potvrdi svoju nevinost i tuži one koji su mu namestili.

The participants will have an opportunity to gather knowledge, ideas and contacts, and also to hear more about different support programmes.
Učesnici će imati priliku da prikupe znanja, ideje i kontakte, kao i da čuju više o različitim programima podrške.

In addition to the musical programme, visitors will have an opportunity to watch various theatre performances, exhibitions and films.
Поред музичког програма, посетиоци ће имати прилику и да погледају различите позоришне представе, изложбе и филмове.

The contest winners will have an opportunity for professional expertise in the International subsidiary banks division of Intesa Sanpaolo Group or to admit summer school at prestigious Universita Cattolica. New Intesa Sanpaolo branch opens in Warsaw08/03/2013As of the 1st of March Intesa Sanpaolo's branch in Warsaw began its activity, substituting the Management Office, open since 1997.
Pobednici nadmetanja imaće mogućnost da se stručno usavršavaju u Diviziji internacionalnih banaka članica Intesa Sanpaolo Grupe ili da pohađaju letnju školu na prestižnom Universita Cattolica. Nova filijala ISP Grupe u Varšavi08/ 03/ 2013Intesa Sanpaolo, bankarska grupacija u čijem sastavu posluje Banca Intesa, otvorila je filijalu za poslovanje sa korporativnim klijentima u Varšavi, koja je zamenila nekadašnje predstavništvo Grupe osnovano 1997. godine u ovom gradu.

Turkey's ruling Justice and Development Party(AKP) will have an opportunity in Sunday's(28 March) elections to receive feedback on its performance.
Turska vladajuća stranka Partija pravde i razvoja( AKP) imaće priliku da na izborima u nedelju( 28. marta) vidi reakciju javnosti na svoj dosadašnji učinak.

The attendees will have an opportunity to gather information and contacts of foreign organisations offering partnerships within the Creative Europe programme.
Svi pristuni imaće priliku da dobiju informacije i kontakte inostranih organizacija sa kojima je moguće uspostaviti partnerstavo u okviru programa Kreativna Evropa.

Attendees will have an opportunity to enjoy.
Navijači će imati priliku da uživaju.

The contest winners will have an opportunity for professional expertise in the international subsidiary banks division of Intesa Sanpaolo Group or to admit summer school at prestigious Universita Cattolica.
Pobednici nadmetanja imaće mogućnost da se stručno usavršavaju u Diviziji internacionalnih banaka članica Intesa Sanpaolo Grupe ili da pohađaju letnju školu na prestižnom Universita Cattolica.

Attendees will have an opportunity to enjoy.
Присутни ће имати прилику да уживају.