Sta znaci na Srpskom WILL TEACH THEM - prevod na Српском

• ће их научити
• će ih naučiti
• ce ih nauciti
• pouči ih

Примери коришћења Will teach them на Енглеском и њихови преводи на Српски

I will teach them.
Poducicu ih.

My testimony that I will teach them.
И прописе моје, што ћу их учити.

This will teach them!
То ће их научити!

My testimony that I will teach them.
И сведочанства Моја ова, која ћу их научити.

I will teach them three things.
Naučite ih tri stvari.

If they want to learn, I will teach them.
Ako žele da uče, ja ću ih naučiti pokrete.

Who will teach them our tradition?
Gde mi učimo našu tradiciju?

If they then want to learn, I will teach them the movements.
Ako žele da uče, ja ću ih naučiti pokrete.

This will teach them a lesson, eh?
To ce ih nauciti lekciju, ha?

After all, since childhood, caring for fish will teach them to care and attention.
Уосталом, од детињства, брига за рибу ће их научити да се брину и пажњу.

Life will teach them soon enough.
Iskustvo će ih brzo naučiti.

They will be cooked once it is in our possession, that will teach them a lesson.
Kada ga zapiše, s njima je završeno, to ce ih nauciti.

And who will teach them?
А ко ће их научити?

I will teach them to choose their words carefully.
Naučite ih da pažljivo biraju reči.

But, who will teach them?
А ко ће их научити?

With the parents is another story. But, eventually the children will teach them themselves.
Sa roditeljima je druga prica. Ali, naposletku sama deca ce ih nauciti.

But, who will teach them?
Ali, ko će da ih nauči?

I will teach them what flogging's like.
Научићу их ја, шта је бичевање.

For 12 months, students will undertake academic classes that will teach them the theory of tourism and events management.
За једну академску годину, студенти ће предузети академске класе који ће их научити теорију менаџмента туризма и догађајима….

It will teach them critical thinking.
Naučiće ih kritičkom razmišljanju.

For one academic year, the students will undertake academic classes that will teach them the theory of tourism management and events.
За једну академску годину, студенти ће предузети академске класе који ће их научити теорију менаџмента туризма и догађајима.

That will teach them to kill our soldiers.
А то ће вам помоћи да убије војнике.

Designate a messenger among them who will recite Your verses, and will teach them the book and wisdom, and will purify them..
I podigni među njima poslanika od njih, da im uči ajete Tvoje i pouči ih Knjizi i mudrosti i očisti ih..

We will teach them who the stubborn ones are.
Научићемо их шта значи тврдоглавост.

And raise up in them a Messenger from them(who) will recite to them Your Verses and will teach them the Book and the wisdom and purify them..
I podigni među njima poslanika od njih, da im uči ajete Tvoje i pouči ih Knjizi i mudrosti i očisti ih..

It will teach them responsibility and independence.
Učite ih odgovornosti i nezavisnosti.

And together we will teach them to our brothers.
I zajedno ćemo ih učiti našu braću.

Who will teach them what they need to know?
Ko drugi će ih naučiti svemu što treba da znaju?

This Spirit will teach them nothing new.
Ова Твоја задња реченица ничему их неће научити.

This will teach them responsibility and leadership.
Možda će ih naučiti odgovornosti i radu.