Sta znaci na Srpskom WILL THREATEN - prevod na Српском

• neće pretiti
• će zapretiti
• ће угрозити
• će ugroziti
• će pretiti

Примери коришћења Will threaten на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now, I will threaten you!
Sad ja prijetim tebi!

Do you believe that it will threaten?
Да ли мислите да ће угрозити?

Will threaten them.
Да ће да их заплаши.

And some will threaten them.
Трећи ће их застрашивати.

In the high-quality greenhouse from the pipework nothing will threaten the plantings.
У висококвалитетном стакленику из цјевовода ништа не угрожава засаде.

He will threaten you.
Nastaviće da vam preti.

Maybe someday he will threaten you?
Može li i tebe da ugrozi jednog dana?

One that will threaten the dominion of our lord.
Jedan koji preti vladavini našeg Gospodara.

Mexico's new leader:'Nobody will threaten us' with wall.
Novi meksički predsednik: Niko nam neće pretiti zidom.

He will threaten you if you do not do what he wants.
Ucenjuje Vas da će učiniti nešto, ako ne uradite ono što on želi.

Otherwise you will threaten the man.”.
U suprotnom, bićeš pretnja muškarcu.“.

Russia will threaten to limit or cut off all natural gas exports to the EU if they attempt to join with the U.S. in aggression against Syria.
Rusija će zapretiti da ograniči ili odseče izvoz prirodnog gasa u EU ako pokušaju da se priključe agresiji SAD protiv Sirije.

But secrets revealed will threaten to tear you apart.
Ali otkrivene tajne prete da vas razdvoje.

Nobody will threaten us that our borders will be closed or militarised," Lopez Obrador, who takes office December 1.
Niko nam neće pretiti zatvaranjem ili militarizacijom naših granica“, upozorio je Lopez Obrador, koji će stupiti na predsedničku dužnost 1. decembra.

Your association with fake friends will threaten your self-esteem.
Недолична дружења ће угрозити твоје пристојно понашање.

They will threaten you.
Nastaviće da vam preti.

Depleted uranium scattered across Kosovo and the remainder of Serbia will threaten life for generations.
Осиромашени уранијум који је расејан по Косову и остатку Србије ће претити животу и наредним генерацијама.

Putin will threaten Poland?
Путин хоће да угрози Пољску?

They will be infected with bacteria, they will explode and those bacteria will threaten the life of this one embryo that has a chance.
Bakterije će ih zaraziti, eksplodiraće i te bakterija će ugroziti život ovog jednog embriona koji ima šansu da nastavi sa životom.

Nothing will threaten us anymore.
Нас више ништа не може да угрози.

If the world does not take a strong and firm action to deter Iran, we will see further escalations that will threaten world interests,” he said.
Ne bude li svet snažnom i odlučnom akcijom pokušao da odvrati Iran, bićemo svedoci eskalacije koja će zapretiti svetskim interesima“, rekao je saudijski prestolonaslednik.

Anger amongst them will threaten their precious unity!
Bijes ce ugroziti njihovo dragocjeno Jedinstvo!

If the world does not take a strong and firm action to deter Iran, we will see further escalations that will threaten world interests,” said bin Salman.
Ne bude li svet snažnom i odlučnom akcijom pokušao da odvrati Iran, bićemo svedoci eskalacije koja će zapretiti svetskim interesima“, rekao je saudijski prestolonaslednik.

Do you think this will threaten our national security?
Плашите се да ће то да угрози сигурност наше земље?

To do otherwise is to condemn those Christians and other minorities who remain in Kosovo and Methohija to almost certain annihilation, and will threaten the stability of the Balkans.
Учинити супротно значило би осудити оне хришћане, и друге мањине, који остају на Косову и Метохији на скоро извесно уништење, што ће угрозити стабилност Балкана.

Otherwise, the danger will threaten the one who keeps the shocker.
У супротном, опасност ће угрозити онога ко држи шок.

With the earl and the bewitching Italian musician Emilia Bassano, Shakespeare plunges into a tempestuous love triangle that will threaten both his desire to write and his sense of himself.".
Са ерлом и очаравајућом италијанском музичарком Емилијом Басано, Шекспир дубоко упада у буран љубавни троугао који ће угрозити и његову посвећеност писању, и његов осећај сопствености и самопоштовања.

The perpetrator will threaten to kill them if they go to the police.
Zapretili su da će je ubiti ako ode u policiju.

Iran's Revolutionary Guard Corps has been in recent months providing Syria with advanced weapons to attack us, both on the battlefield and on the home front, including attack drones, surface-to-surface missiles, and Iranian anti-aircraft systems that will threaten air force jets," Netanyahu said at the start of the weekly cabinet meeting.
Iranska Revolucionarna garda u poslednjim mesecima snabdeva Siriju unapredjenim oružjem da nas napadne i na bojnom polju i iznutra, uključujući napadačke dronove, rakete zemlja-zemlja i iranske protivavionske rakete koje će pretiti avionima vazduhoplovnih snaga“, rekao je Netanjahu na početku redovne sednice Vlade Izraela.

This result will threaten hard-won peace and progress in Ireland.
Taj rezultat će ugroziti teško stečeni mir i napredak u Irskoj.