Sta znaci na Srpskom WIN THE WAR - prevod na Српском

• dobiti rat
• pobediti u ratu
• da dobijemo rat
• добити рат
• победити у рату
• da pobediš u ratu

Примери коришћења Win the war на Енглеском и њихови преводи на Српски

Win the war.
Dobiti rat.

He had to win the war.
Morao je da dobije rat.

I mean, you can lose a battle and still win the war.
Mislim, možeš izgubiti bitku i opet pobediti u ratu.

We can win the war without them.
Možemo dobiti rat i bez njih.

Which gang will win the war?
Која банда ће добити рат?

Who'd win the war if I did?
Ko će onda pobediti u ovom ratu?

He could not win the war.
Зато и није могао добити рат.

They can't win the war without us, but they don't really want us here.
Ne mogu dobiti rat bez nas, ali nas, ustvari, ne žele ovde.

They had to win the war.
Morao je da dobije rat.

The Germans are training Finnish servicemen to help us win the war.
Nemci treniraju finske vojnike da nam pomognu da dobijemo rat.

We can not win the war.
Ne možemo pobediti u ratu.

If you don't know who the enemy is, you can't win the war.
Ako ne znaš ko ti je neprijatelj, ne možeš da pobediš u ratu.

Now we must win the war at home".
Sada moramo dobiti rat u zemlji".

We have so much to answer for, so we MUST win the war!".
Odgovaramo za puno toga, zato moramo dobiti rat!".

Now let's win the war.”.
Hajde da pokušamo da pobedimo u ratu.“.

If you didn't have the fuel, you couldn't win the war.
Ako nemate naftu, ne možete ni da pobedite u ratu.

You can't win the war on terror.
Ne možete da pobedite u ratu protiv zločina ili terorizma.

If you had it, you could win the war.
Ako ga dobijete, možete da pobedite u ratu.

And you cannot win the war unless you are prepared to fight.
A ne možeš da pobediš u ratu ako ne želiš da se boriš.

First we have to win the war.
Прво морамо победити у рату.

You can't ever win the war on crime, or the war on terror.
Ne možete da pobedite u ratu protiv zločina ili terorizma.

We battle, we will win the war.
Њему даш битку, а ми ћемо добити рат.

This season, find out who will win the war between good and evil in the epic action-adventure“The Huntsman.
Ovog proleća saznajte ko će dobiti rat između dobra i zla u ovoj epskoj akcionoj avanturi„ Lovac i ledena kraljica“.

But you can still win the war.
Још увек можете победити у овом рату.

I'm not saying Operation Stitch will win the war but no battle anywhere in this war has been won without aerial supremacy.
Ne kažem operaciju Stič će dobiti rat ali ne bitka bilo gde u ovom ratu je osvojio bez vazduha nadmoći.

We knew only that it helped us win the war.
Jedino što smo znali je da nam je pomogla da dobijemo rat.

The side that is gonna win the war you don't even know it has begun yet.
Strana koja ce pobediti u ratu za koji i ne znaš da je poceo.

One of these eggheads might just help us win the war.
Jedan od ovih jajoglavih može da nam pomogne da dobijemo rat.

Is that Assad cannot win the war without them.
Ја и даље тврдим да Асад не може да победи у овом рату.

I accept that you lost the battle so we can win the war.
Prihvati da si izgubila bitku kako bismo mogli da dobijemo rat.