Sta znaci na Srpskom WON'T FEEL - prevod na Српском

• да нећеш осетити
• ne oseća
• неће осетити
• не осећа
• neće delovati
• ne osećaš

Примери коришћења Won't feel на Енглеском и њихови преводи на Српски

No. No, she won't feel a thing.
Не, она неће осетити.

Won't feel it on your skin.
Ne osećaš je na svojoj koži.

The patient won't feel anything.
Пацијент не осећа ништа.

It won't feel good, but it will feel normal.
Nećete se osećati dobro ali to stanje je normalno za vas.

I promise, you won't feel a thing.
Обећавам ти да ништа нећеш осетити.

It won't feel the same tomorrow.
Nećete se osećati drugačije sutradan.

It promises you won't feel a thing.
Обећавам ти да ништа нећеш осетити.

You won't feel alone there.
Tu se sigurno nećete osećati usamljeno.

He who doesn't move won't feel his shackles.
Ko se ne kreće, ne oseća svoje lance.

You won't feel lonely there.
Tu se sigurno nećete osećati usamljeno.

Sometimes your stomach won't feel too good.
Понекад се наш стомак једноставно не осећа добро.

So you won't feel lonely here.
Tu se sigurno nećete osećati usamljeno.

In that case, you will be asleep and won't feel anything.
У овом случају, жена заспи и не осећа ништа.

The child won't feel threatened.
Dete se ne oseća ugroženo.

David Lee on why jobs of the future won't feel like work.
Dejvid Li: Zašto poslovi budućnosti neće delovati kao posao.

The body won't feel like a living body.
Naš svet njih ne oseća kao neko strano telo.

Nobody wants to visit a country where they won't feel safe.
Niko ne želi vozilo u kojem se ne oseća bezbedno.

Trust me u won't feel anything.
Обећавам ти да ништа нећеш осетити.

He won't feel quite so warm and cosy, so he's less likely to drift off.'.
Неће се осећати сасвим топло и пријатно, па је мање вероватно да ће се одмарати.".

I know that you won't feel that way right now.
Ali znam da se trenutno tako ne osećaš.

Women won't feel any pain during the procedure, which takes about 10-20 minutes from start to finish,” says O'Brien.
Жене неће осетити никакав бол током процедуре, која траје око 10-20 минута од почетка до краја", каже О' Бриен.

I promise you, you won't feel anything at all.
Обећавам ти да ништа нећеш осетити.

They won't feel bad if they make mistakes.
Oni se neće osećati loše ako naprave greške.

Those who don't move won't feel their chains.
Ko se ne kreće, ne oseća svoje lance.

So the son won't feel he's suffering alone, and he slams the door.
Tako da sin ne oseti da pati samo on, a on zalupi vrata.

Why jobs of the future won't feel like work.
Zašto poslovi budućnosti neće delovati kao posao.

Right after, you won't feel single anymore, because you will be chatting, flirting and maybe even dating with single strangers.
Одмах после тога, више нећете осећати један, јер ћете цхат, флерт, па чак и сусрет са странцима један.

And since we can't see them, we won't feel threatened.
Posto ih ne vidimo, onda i ne osećamo koliko nas blokiraju.

Your child won't feel pain during the surgery.
Дете неће осетити бол током операције.

If we don't understand that we're sick, we won't feel the need for a doctor.
Ukoliko ne znamo da smo bolesni, mi i ne osećamo potrebu da potražimo lek.