Sta znaci na Srpskom WORK FULL TIME - prevod na Српском

• раде пуно радно време
• раде пуно радно вријеме
• radim puno radno vreme
• rade puno radno vreme
• radiće u punom radnom vremenu

Примери коришћења Work full time на Енглеском и њихови преводи на Српски

Work full time.
Puno radno vreme.

I cannot work full time.
Ne mogu da radim puno radno vreme.

We are looking for an individual that can work full time.
Tražimo nekoga ko može raditi puno radno vreme.

Like you, I work full time.
Kao i većina vas, ja radim puno radno vreme.

Around 84% of its 17 faculty members now work full time.
Око 84% својих 17 чланова факултета сада раде пуно радно време.

Yeah, it keeps me from having to work full time, so I can actually raise my own kid.
Da, nemam puno radno vreme, mogu da odgajam svoje dete.

Yes, unfortunately we both have to work full time.
Da bi se tako živelo, oboje moraju da rade puno radno vreme.

Our understanding that our students often work full time and require flexibility and understanding in achieving their goals.
Наше схватање да наши студенти често раде пуно радно време и захтевају флексибилност и разумевање у остваривању својих циљева.

Some work part time while others work full time.
Neki rade pola radnog vremena, dok neki rade puno radno vreme.

Most of the moms I know who work full time have some amount of guilt for not having more time with their kids.
Većina majki koje rade puno radno vreme osećaju stres i na neki način krivicu što ne provode više vremena sa svojom dečicom.

Like many of you, I work full time.
Kao i većina vas, ja radim puno radno vreme.

Students generally can work for 40 hours per fortnight, but PhD and Masters by Research students can work full time.
Na master studijama recimo ja mogu da radim samo 40 sati dvonedeljno, dok oni koji su na research masteru ili doktoratu( PhD) mogu da rade puno radno vreme.

Most of them work full time.
Mnoge od njih rade puno radno vreme.

In nearly half of two-parent families in the US, both mom and dad work full time.
У скоро 50% америчких породица у којима децу одгајају оба родитеља, и мајка и отац раде пуно радно време.

Will be both work full time?
Хоћете ли обоје раде пуно радно време?

Many Americans(54% of those surveyed) consider gigs good for older people who might not work full time.
Многи Американци( 54% анкетираних) сматрају да свиње добро за старије људе који можда не раде пуно радно вријеме.

I have a job and work full time.
Imam dete i radim puno radno vreme.

Parents who work full time from home or who are enrolled full time in school may also be eligible to receive child care assistance.
Родитељи који раде пуно радно време од куће или који су уписани пуно радно време у школу могу такође имати право да добију помоћ за његу деце.

Do you have to work full time?
A jel ce morati da rade puno radno vreme?

All Chinese teachers work full time and have impeccable professional skills, so you don't have to worry about whether the teacher has time for classes.
Све Кинески наставници раде пуно радно време и имају беспрекорне професионалне вештине, тако да не морате да бринете о томе да ли је наставник има времена за класе.

Like most folk, I work full time.
Kao i većina vas, ja radim puno radno vreme.

It is an ideal way for church workers and laypersons to enrich their understanding of the Bible and Christian theology in an online format designed for people who work full time.
То је идеалан начин за црквене раднике и лектире да обогате своје разумевање Библије и хришћанске теологије у онлине формату дизајнираном за људе који раде пуно радно вријеме.

Someone who can work full time.
Tražimo nekoga ko može raditi puno radno vreme.

Most states cover day care costs for children younger than school age in families where a single parent has a full-time job or in dual-parent households where both parents work full time.
Већина држава покрива трошкове дневног боравка за децу млађе од школске доби у породицама у којима један самохит родитељ има рад са пуним радним временом или у двоструком родитељству гдје оба родитеља раде пуно радно време.

Like many writers, I work full time.
Kao i većina vas, ja radim puno radno vreme.

If applying at the SSA retirement age(65 for persons born before 1955, 67.5 for persons born after 1960 and 69 if born after 1970,) the recipient can receive full benefits and work full time.
Ако се пријављујете у старосну границу за пензионисање( 65 година за особе рођене прије 1955, 67, 5 за особе рођене након 1960. и 69 ако су рођене након 1970. године), прималац може добити пуну накнаду и радити пуно радно вријеме.

Do I have to work Full Time?
Da li je potrebno da radim puno radno vreme?

Parents who work full time can still help their children with homework either when they come home after work or by calling home at a set time each day to ask their children how their day was or to inquire what the homework assignments were that day.
Родитељи који раде пуно радно време и даље могу да помогну деци са домаћим задатком, било када долазе кући после посла или позивајући кућу у одређено време сваког дана како би питали своју децу како је њихов дан био или да се распита шта Домаци задаци су били тог дана.

Most pharmacists work full time.
Većina privatnih apoteka radiće u punom radnom vremenu.

An Executive Doctorate in Business Administration(EDBA) is a doctoral degree for executives who want a pragmatic and relevant program of study and may work full time while completing their degree.
Извршни докторат из пословне администрације( ЕДБА) је докторат за руководиоце који желе прагматичан и релевантан програм студирања и може радити пуно радно вријеме док завршеног степена.