Примери коришћења World-leading на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
EndClothing delivers exceptional and world-leading new solutions.
World-leading car manufacturers trust and recommend Castrol EDGE.
Vodeći svetski proizvođači automobila veruju ulju Castrol EDGE i preporučuju ga.End Clothing delivers unique and world-leading brand alternatives.
They are a world-leading university with the highest academic and research standards.
You can choose to study in any of our eight world-leading departments.
Можете изабрати да студира у било којој од наших осам водећих светских одељења.Of research has‘world-leading' or‘internationally excellent' impact(REF 2014).
Истраживања је" светски водећи' или' међународно одличне' утицај( РЕФ 2014).There are direct replacement parts for almost world-leading machinery brands.
Тхере су директни резервни делови за скоро водећих светских брендова машине.Ericsson is the world-leading provider of communications technology& services.
Ericsson je vodeći svetski dobavljač telekomunikacionih usluga i tehnologija.Students also benefit from being able to work with world-leading researchers in this area.
Студенти такође имају користи од могућности да раде са водећих светских истраживача у овој области…[-].Our world-leading business school enables in-depth knowledge through close interaction with industry leaders.
Наша светска пословна школа омогућава детаљно знање кроз блиску интеракцију са индустријским лидерима.The University of Lincoln is producing world-leading research across many subject areas.
Универзитет у Линцолну производи светска истраживања у многим областима.Singapore has a world-leading education system and has been recognized and praised by education ministers worldwide.
Сингапур је водећи светски систем образовања и да је препозната и похвале од стране министара образовања широм света.We offer a wide spectrum of multi-disciplinary research, with several world-leading research groups.
Нудимо широки спектар мултидисциплинарних истраживања, са неколико водећих истраживачких група.WBS academics work to produce world-leading research in all fields of management.
ВБС академици раде да произведе водећих светских истраживања у свим областима управљања.Our world-leading research, produced in partnerships with educational institutions and industry all over the world has real impact.
Наше водеће светско истраживање, произведено у партнерству са образовним институцијама и индустријом широм света, има прави утицај.Rated as internationally excellent and world-leading in several areas in the last Research Assessment Exercise.
Оцењено као међународно одлично и водеће светско у неколико области у последњој вежби за процену истраживања.Our world-leading research, produced in partnership with global industry and educational institutions, has a real impact in the world around us.
Наше водеће светско истраживање, произведено у партнерству са образовним институцијама и индустријом широм света, има прави утицај.This is a place where you can become a world-leading expert in your field and take your career to new heights.
Ovo je mesto gde možete da postanete vodeći svetski stručnjak u svojoj oblasti i da unapredite svoju karijeru.As a world-leading provider of sustainability reporting training courses, we offer you extensive experience in sustainability reporting practices and a global network of qualified professionals.
Kao vodeći svetski snabdevač kurseva obuke o izveštavanju o održivosti, nudimo vam obimno iskustvo u praksama izveštavanja o održivosti i globalnu mrežu kvalifikovanih profesionalaca.Ninety-eight per cent of our research is rated as world-leading or internationally recognised(Research Excellence Framework 2014).
Деведесет осам одсто нашег истраживања је оцењен као водећи светски или међународно призната( Истраживање изузетност оквир 2014).We are a world-leading, research-intensive university, with a strong educational offering, renowned for our innovation and enterprise.
Ми смо водећи светски, истраживачко-интензивне универзитет, са јаким образовним понуде, познати за наше иновације и предузетништва.The vision of Victoria University of Wellington is to be a world-leading capital city university and one of the great global-civic universities.
Вицториа Университи оф Веллингтон ће бити водећи светски главни град универзитетски и један од највећих глобално-грађанских универзитета.We combine world-leading energy technologies, real-time automation, software and services into integrated solutions for Homes, Buildings, Data Centres, Infrastructure and Industries.
Mi kombinujemo vodeće svetske energetske tehnologije, automatizaciju u realnom vremenu, softver i usluge u integrisana rešenja za domove, zgrade, data centre, infrastrukturu i industriju.In the business philosophy of“Constant Improvement,Customer Supreme”, the company is devoted to becoming a world-leading equipment manufacturer and service provider.
У пословном филозофијом" сталног унапређења, Цустомер Супреме",компанија је посвећена постаје произвођач и сервис опреме провајдер водећи светски.Added observations came from the world-leading experts who spoke at TEMSCON on areas such as blockchain.
Додатна запажања су дошла од водећих светских стручњака који су говорили на ТЕМСЦОН-у на подручјима као што је блоцкцхаин.Top universities in the cities listed below offer future Medical Doctors high-level medical training,research opportunities at world-leading institutes and valuable clinical experience at hospitals.
Топ универзитети у градовима доле наведених понуди будућим лекари високом нивоу медицинску обуку,истраживање могућности на водећих светских института и драгоцено искуство у болницама клиничког.This well-established master is the world-leading course in audio production, highly regarded both nationally and internationally.
Овај угледни мајстор је водећи светски курс у аудио продукцији, високо цењен и на националном и на међународном нивоу.You will have access to Australia's largest optical observatory and to the Advanced Instrumentation and Technology Centre, which designs,builds and tests world-leading instrumentation for astronomy and space science.
Имаћете приступ у Аустралији највеће оптичке опсерваторија и на напредни инструмент и технолошког центра, који дизајнира,гради и тестови водећи светски инструменте за астрономију и простора науке.Victoria University of Wellington will be a world-leading capital city university and one of the great global-civic universities.
Вицториа Университи оф Веллингтон ће бити водећи светски главни град универзитетски и један од највећих глобално-грађанских универзитета.As a world-leading provider of supply chain security training courses, we offer you extensive experience in supply chain security management systems and a global network of qualified professionals.
Kao vodeći svetski snabdevač kurseva obuke o izveštavanju o održivosti, nudimo vam obimno iskustvo u praksama izveštavanja o održivosti i globalnu mrežu kvalifikovanih profesionalaca.
