Sta znaci na Srpskom WOULD NOT AGREE - prevod na Српском

• se ne bi složio
• ne bi pristali
• se neće složiti
• se ne bi složili
• није пристајао ни
• neće pristati
• se ne slaže

Примери коришћења Would not agree на Енглеском и њихови преводи на Српски

Buddha would not agree.
Buda se ne bi složio.

I don't think there is anyone who would not agree.
Ne postoji niko ko se neće složiti.

Buddha would not agree.
Буда се не би сложио.

I do not know anyone who would not agree.
Ne postoji niko ko se neće složiti.

Father would not agree with you.
Otac se ne slaže s tobom.

Charles Dickens, on the other hand, would not agree.
Charles Dickens, sa druge strane, se ne bi složio.

The pope would not agree.
Ali tata se ne bi složio.

Wal-Wal should not be dealt with by the arbitrators, because the Italian Government would not agree to such a.
Она се сложила да и питање власништва над Вал-Валом не решавају арбитри, зато што италијанска влада не би пристала на такво решење.

Her mother would not agree.
Ova majka se neće složiti.

O'Neill would not agree to a blending unless there was more at stake than his life.
O' Nil ne bi pristao na spajanje, osim ako je na kocki više od njegovog života.

Scientists would not agree.
Naučnici se ne bi složili.

If the Serbs would not agree, and the Albanians would agree, then there was a very clear cause for using force.
Ako Srbi ne bi pristali, a Albanci bi, onda je postojao jako očigledan razlog za upotrebu sile.

Our neighbour would not agree.
Moj komšija se ne slaže s tim.

Most economists would not agree that an increase in the minimum wage would be a good way to increase income of the poorest workers.
Većina ekonomista se ne bi složila da je povećanje minimalne nadnice dobar način za povećanje dohotka siromašnijih radnika.

Perhaps she would not agree.
Ona se možda ne bi složila.

It agreed that the question of the ownership of Wal-Wal should not be dealt with by the arbitrators, because the Italian Government would not agree to such a course.
Она се сложила да и питање власништва над Вал-Валом не решавају арбитри, зато што италијанска влада не би пристала на такво решење.

Freud would not agree with this.
Frojd se ne bi složio sa ovim.

What right man would not agree?
Koji muškarac se neće složiti samnom?

And he would not agree to an interview.
On verovatno ne bi pristao na intervju.

Their bad teachers most likely would not agree.
Da, modni stručnjaci se verovatno ne bi složili.

Joe Strombel would not agree with you.
Joe Strombel se ne bi složio s tobom.

Ragmi Mustafa, the President of the National Council of Albanians, made a number of remarks about the implementation of the agreements until then and highlighted the problems in the fields of judiciary, healthcare and education, underscoring that the Albanians would not agree to change their symbol, the flag of Albania.
Predsednik Nacionalnog saveta Albanaca, Ragmi Mustafa uputio je niz primedbi na sprovođenje dosadašnjih sporazuma i istakao probleme u pravosuđu, zdravstvu, obrazovanju i naglasio da Albanci neće pristati na promenu svog simbola, zastave Albanije.

The scientists would not agree with you.
Naučnici se ne bi složili.

But Sinaga would not agree and, because he insisted each victim was conscious and consenting, the videos had to be played to demonstrate this was a lie.
Ali Sinaga se onda ne bi složio i zato što je insistirao na tome da je svaka žrtva bila svesna i dala svoj dobrovoljni pristanak, snimci su morali da budu emitovani kako bi se pokazalo da je to laž.

There are people who would not agree with you.”.
Postoje ljudi koji se ne bi složili s tobom.

Members of the Court who would not agree with the decision are entitled to put their written reasoned opinions.
Члан суда који се не би сложио са донесеном одлуком има право ставити своје писмено образложено одвојено мишљење.

Serbian President Boris Tadic responded by saying that his country had fulfilled all the requirements for EU candidacy, but would not agree to having to meet conditions not placed on other countries in their talks with Brussels.
Predsednik Srbije Boris Tadić odgovorio je ocenivši da je njegova zemlja ispunila sve uslove da postane kandidat za EU, ali neće pristati da ispunjava uslove koji nisu postavljani drugim državama u njihovim pregovorima sa Briselom.

Nebojsa Arsic, the Mayor of Medvedja, said that the citizens of that municipality would not agree to become part of Kosovo and Metohija, and that there had been no such initiatives until then."The municipality of Medvedja is a municipality in Serbia where Serbs and Albanians have good cooperation and we are a true example of a multiethnic society.
Predsednik opštine Medveđa, Nebojša Arsić, rekao je da građani te opštine ne bi pristali da postanu deo Kosova i Metohije, kao i da do sada nije bilo takvih inicijativa.„ Opština Medveđa je opština u Srbiji u kojoj Srbi i Albanci imaju odličnu saradnju i mi smo pravi primer multietničkog društva.

In her interview with Kauppalehti, the finance minister meanwhile insisted that Finland, one of only a few EU countries to still enjoy a triple-A credit rating, would not agree to an integration model in which countries are collectively responsible for member states' debts and risks.
Ministarka je naglasila da Finska, jedna od retkih preostalih zemalja EU sa vrhunskim kreditnim rejtingom, ne bi pristala na model integracije u kom bi države bile kolektivno odgovorne za dugove i rizike svih članica.

Most parents would not agree with this practice.
Mnogi rodiitelji se neće složiti sa ovim pravilom.