Примери коришћења Would you say that на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why would you say that?
On what evidence would you say that?
Na osnovu kojih dokaza to govorite?Why would you say that?
Why on earth would you say that?
Zašto mi to govoriš,?Would you say that Hitler was insane?
Da li biste rekli da je Hitler bio lud?Why… why would you say that?
Zašto to kažeš?Would you say that you'd seen my face?
Da li biste rekli da ste mi videli lice?And why would you say that?
Would you say that the CIA is cyber secure?
Da li biste rekli da je CIA sajber bezbedna?Now, why would you say that?
A zašto bi to rekao?Would you say that you have a temper?
Da li biste rekli da imate preku narav?Papa, why would you say that?
Tata, zašto to kažeš?Would you say that Jake Manning is dangerous?
Da li biste rekli da je Džejk Mening opasan?Why… why would you say that?
Zašto… zašto to kažete?Would you say that was meant for you? .
Da li biste rekli da je ovo namenjeno vama?Now, why would you say that?
Sada, zašto bi to rekao?Would you say that Travis has any violent tendencies?
Da li biste rekli da je Travis nasilan?Why the hell would you say that?
Zašto si joj to rekao?Would you say that you know him intimately?
Da li biste rekli da ga intimno poznajete?Wh-- why would you say that?
Što bi to rekao?Would you say that you were close with your sister?
Da li biste rekli da ste bliski sa sestrom?Excuse me, would you say that was a"P" or a"B"?
Izvinite da li bi ste rekli da Would you say that you've changed and seen the error of your ways?
Da li biste rekli da ste se promenili i videli grešku u vašim postupcima?Why would you say that?
So would you say that Dr. Lanning was suicidal?
Da li biste rekli da je doktor Lanning bio sklon samoubojstvu?Why would you say that?
Zašto to govoriš?Would you say that the ship was in danger of sinking?
Da li bi ste rekli da Why would you say that?
Zašto bi to rekao?Why would you say that?
Zasto si to rekao?Why would you say that?
Zasto bi to rekao?
