Sta znaci na Srpskom WRITING STYLE - prevod na Српском

• stil pisanja
• način pisanja
• стил писања
• stilu pisanja
• стилом писања
• stil kojim je ona pisana

Примери коришћења Writing style на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have a similar writing style.
Imamo sličan stil pisanja.

The writing style is great too.
Stil pisanja je takodje divan.

What you think of my writing style?
Šta mislite o stilu pisanja?

My writing style is unique.
Stil pisanja je nešto jedinstveno.

The difference is in the writing style.
Jedina razlika je u stilu pisanja.

The writing style is also great.
Stil pisanja je takodje divan.

I really missed your writing style.
Baš mi je nedostajao tvoj način pisanja.

The writing style is superb, too.
Stil pisanja je takodje divan.

Here I can simply point out a few basic facts that have proved convincing to nearly all scholars of every persuasion: the story is not found in our oldest and best manuscripts of the Gospel of John; 18 its writing style is very different from what we find in the rest of John(including the stories immediately before and after); and it includes a large number of words and phrases that are otherwise alien to the Gospel.
Ovde naprosto mogu da ukažem na nekoliko osnovnih činjenica koje su bile ubedljive gotovo svim naučnicima svih opredeljenja: ta priča se uopšte ne nalazi u našim najstarijim i najboljim rukopisima Jevandelja po Jovanu; stil kojim je ona pisana se veoma razlikuje od stila Jevandelja po Jovanu( uključujući i stil priče koja je pre nje i priče koja je posle nje); i u njoj se nalazi veliki broj reči i fraza kojih inače u tom jevanđelju nema.

The writing style is lovely, too.
Stil pisanja je takodje divan.

Here I can simply point out a few basic facts that have proved convincing to nearly all scholars of every persuasion: the story is not found in our oldest and best manuscripts of the Gospel of John; 18 its writing style is very different from what we find in the rest of John(including the stories im mediately before and after); and it includes a large number of words and phrases that are otherwise alien to the Gospel.
Ovde naprosto mogu da ukažem na nekoliko osnovnih činjenica koje su bile ubedljive gotovo svim naučnicima svih opredeljenja: ta priča se uopšte ne nalazi u našim najstarijim i najboljim rukopisima Jevandelja po Jovanu; stil kojim je ona pisana se veoma razlikuje od stila Jevandelja po Jovanu( uključujući i stil priče koja je pre nje i priče koja je posle nje); i u njoj se nalazi veliki broj reči i fraza kojih inače u tom jevanđelju nema.

Your writing style has amazed me.
Ваш стил писања ме је изненадио.

The simplistic writing style is very graspable to them.
Jednostavan stil pisanja im je lako razumljiv.

My writing style is still mostly the same.
Moj način pisanja je uglavnom isti.

I am impressed with your writing style and how effectively you express your thoughts.
Сам импресиониран са вашим стилом писања и колико добро можете да искажете своје мисли.

My writing style is much the same.
Moj način pisanja je uglavnom isti.

And the writing style is horrible.
A i stil pisanja je odvratan.

Her writing style is also magnificent.
Stil pisanja je takodje divan.

The awful writing style is easy to identify.
Vas upecatljivi stil pisanja je lako prepoznati.

His writing style is exactly the same.
А стил писања им је сасвим исти.

Your writing style is important.
Tvoj stil pisanja veoma je važan.

Your writing style was amazed me.
Ваш стил писања ме је изненадио.

Your writing style has surprised me.
Ваш стил писања ме је изненадио.

Your writing style was surprised me.
Ваш стил писања ме је изненадио.

Your writing style has me enthralled.
Ваш стил писања ме је изненадио.

The writing style is different also.
Moj stil pisanja je takođe drugačiji.

The writing style is also different.
Moj stil pisanja je takođe drugačiji.

The writing style is different, too.
Moj stil pisanja je takođe drugačiji.

Your writing style has become surprised us.
Ваш стил писања ме је изненадио.

But his writing style is easy to recognize.
Vas upecatljivi stil pisanja je lako prepoznati.