Sta znaci na Srpskom YOU'RE A GOOD GUY - prevod na Српском

• ti si dobar momak
• да си добар момак
• ti si dobar tip
• ти си добар момак
• vi ste dobar momak
• da si dobar tip

Примери коришћења You're a good guy на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're a good guy.
Ти си добар момак.

We know you're a good guy.
Znamo da si dobar momak.

You're a good guy.
Знаш да си добар момак?

Erica says you're a good guy.
Erika kaže da ste dobar momak.

You're a good guy, Josh.
Ti si dobar momak, Džoše.

It's because you're a good guy.
To je zato što si dobar momak.

You're a good guy too, Danny.
I ti si dobar momak, Deni.

To show you're a good guy.
Da dokažemo da ste dobar momak.

You're a good guy, D'Artagnan.
Vi ste dobar momak, D' Artanjane.

So you think you're a good guy?
I stvarno misliš da si dobar tip?

You're a good guy… you know that?
Dobar si momak… znaš to?

And come back soon, La Denrée, you're a good guy!
I vrati se brzo, Denre, ti si dobar momak!

So you're a good guy.
Znaci ti si dobar momak?

Ah, you're right, you're a good guy.".
Ah, ti si u pravu, ti si dobar momak.".

You're a good guy, you, Jack.
Ti si dobar momak, ti Jack.

The boys always said,"Fritz, you're a good guy.".
Momci su uvek govorili," Fric, ti si dobar momak.".

I know you're a good guy.
Знам да си добар момак.

Well, you're hiding something, and you're a good guy.
I ti kriješ nešto, a dobar si momak.

Look, you're a good guy.
Vidi, ti si dobar momak.

For whatever reason, he thinks you're a good guy.
Ne znam iz kog razloga, ali on misli da si dobar tip.

I know you're a good guy.
Znam da si ti dobar momak.

No, Josh, they deserve to know, because you're a good guy.
Ne, joshe, zaslužuju da znaju, jer si dobar momak.

Well, you're a good guy, Joe.
Па, ти си добар момак, Џо.

You like running games in which're a runner, you're a good guy?
Волиш руннинг игре у вхицх' ре тркача, ти си добар момак?

You're a good guy who has to do something bad.
Ti si dobar momak koji je morao da uradi nešto loše.

I'm trying to say that… I think you're a good guy… But I think you made a mistake.
To da… mislim da si dobar momak… koji je napravio grešku.

You're a good guy, doc, and I respect you..
Ti si dobar tip, doktore i poštujem te..

But because you know you're a good guy, it's different for you..
Ali, jer znate Vi ste dobar momak, je različit za vas..

You're a good guy, but we can't be seen together.
Ti si dobar tip, ali bolje da nas ne vide zajedno.

Gee, Myron, I think you're a good guy and all but this I would like to do by myself.
Боже, Мајроне, мислим да си добар момак и слично али ово бих волео да урадим сам.