Sta znaci na Srpskom YOU'RE FRIENDS - prevod na Српском

• ste prijatelji
• se družiš
• prijateljica ste
• si prijatelj
• сте пријатељи
• ti se družiš
• da si drugarica
• da si prijateljica

Примери коришћења You're friends на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're friends?
Prijatelji ste?

First you're friends.
Prvo ste prijatelji.

You're friends with.
Ti se družiš sa.

Because you're friends?
Зато што сте пријатељи?

You're friends now.
Sad ste prijatelji.

Because you're friends.
Zato što ste prijatelji.

You're friends, right?
Prijatelji ste, zar ne?

Since when you're friends with cops?
Otkada se družiš sa policajcima?

You're friends in your game?
Prijatelji ste u igri?

You have to go. You're friends now.
Pa moraš da ideš, sad ste prijatelji.

You're friends with Andy.
Prijatelji ste sa Endijem.

I just don't understand why you're friends with her.
Ne razumem zašto se družiš sa njom.

You're friends with Jones?
Ti se družiš sa Džounsom?

Why don't we know her if you're friends?
Zašto je mi ne poznajemo? Ako ste prijateljice.

Then you're friends?
Onda ste prijateljice?

Even writing a list to remind them why you're friends.
Oprostiće i kada ga podsetite zašto ste prijatelji.

You're friends with him, right?
Prijatelji ste, zar ne?

You altered your behavior because you're friends with her.
Promjenio si svoje ponašanje zato jer ste prijatelji.

You're friends with Esme Baker?
Prijateljica ste sa Esme Baker?

Those guys over there, they said that you're friends with Volchok.
Ti decki tamo, rekli su mi da ste prijatelji s Volchok.

You're friends with Mr. Ross?
Сте пријатељи са господином Росс?

And all I am saying: that if you're friends of those two… you're not mine.
A ja kažem da ako si prijatelj s njima… onda nisi moj.

You're friends with Scott Winters?
Družiš se sa Skotom Vintersom?

But, he's best friends with Rayanne Graff… and you're friends with her, aren't you?.
Ali on je najbolji prijatelj Rajen Graf. A ti se družiš sa njom, zar ne?

Now you're friends with him?
Sada si prijatelj s njim?

If you're choosing amongst couples you already know(such as those you're friends with), you might want to do a different kind of assessment.
Ako biraš između parova koje već poznaješ( na primer, da si prijateljica sa njima), možda bi poželela da napraviš drugačiju vrstu procene.

You're friends with Greta Jager?
Ви сте пријатељи са Грета Јагер!

Unless you're friends with Snotman.
Осим ако сте пријатељи са Снотман.

You're friends and that's that!
Prijatelji ste i to je to!

Hey, Henry… you're friends with Hodges, right?
Hej, Henri… Ti se družiš sa Hodžisom, zar ne?