Sta znaci na Engleskom СТЕ ПРИЈАТЕЉИ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Сте пријатељи на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Сад сте пријатељи?
Зато што сте пријатељи?
Ви сте пријатељи са.
You're friends with.
Па где сте пријатељи?
Where are you friends?
Ви сте пријатељи моји Јов.
YOU are friends with joe.
Ипак, ви сте пријатељи.
Although you are friends.
Сте пријатељи са господином Росс?
You're friends with Mr. Ross?
Зашто сте пријатељи са суседима?
Why are you friends with people?
Јер тог тренутка, ви сте пријатељи, и непријатељи.
Because at that moment you are friends and you are enemies.
Ви сте пријатељи са Грета Јагер!
You're friends with Greta Jager?
Осим ако сте пријатељи са Снотман.
Unless you're friends with Snotman.
Ви сте пријатељи који вас повреде финансијски.
There are friends who use you financially.
Ова врста комуникације се не мора претварати да сте пријатељи ако нисте.
This kind of communication doesn't need to pretend that you're friends if you're not.
Ви сте пријатељи који воле да проводе време заједно.
You are friends who like to spend time together.
Не очекујте да се ваша беба слаже са свим другим дјецом само зато што сте пријатељи са мамом.
Don't expect your baby to get along with all other children just because you're friends with the mum.
Сте пријатељи из детињства, или из времена да иду у школу или факултет.
You are friends from childhood, or from the time of going to school or university.
Лако је када сте пријатељи са неким да бисте осетили своје осећања.
It is easy when you are friends with someone to get your feelings hurt.
Не очекујте да се ваша беба слаже са свим другим дјецом само зато што сте пријатељи са мамом.
You cannot force your child to be friends with another child simply because you moms are friends.
Када сте пријатељи са Акуариусом, имате пријатеља за цео живот.
When you are friends with Aquarius, you have a friend for life.
А ти и Стефан сте пријатељи, али он је пре 3 месеца отишао без опроштаја?
And you and Stefan are friends but 3 months ago, he left without saying good-bye?
Видиш, неки су пријатељи бољи од других.
You see, some friends are better than others.
Поново смо пријатељи.
Али за тебе, Софи, ми смо пријатељи човека који те је одгајио.
But to you, Sophie, we are friends of the man who raised you.
Бити пријатељи са користима с неким није толико добар колико мислите.
Being friends with benefits with someone isn't as hard as you may think.
Ко су пријатељи, а ко непријатељи?
Who are friends and who are enemies?
Ми смо пријатељи, и можемо да живимо као пријатељи а можемо и да саградимо чамац.
We are friends and we can live as friends..
Ајкуле су пријатељи, а не храна.
Sharks are friends, not food.
Бити пријатељи са бившом је тешка одлука.
Being friends with an ex is a difficult decision.
Ми смо пријатељи.
We are friends.
Пријатељи су пријатељи, где год да су..
Friends are friends wherever you are.
Резултате: 30, Време: 0.029

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески