Sta znaci na Srpskom YOU'RE GOING BACK - prevod na Српском

• ideš nazad
• ideš natrag
• vracaš se
• ti se vraćaš
• vracas se
• vratićeš se
• ti ideš natrag
• враћаш се
• vratices se
• ideš opet

Примери коришћења You're going back на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're going back?
Vracaš se?

This time you're going back in.
Sada ideš natrag u zatvor.

You're going back?
Ideš opet?

And he'd say,“Joe, when we've got a decent stake, you're going back there to the States and go to school.”.
Govorio bi:„ Džo, kad budemo zaradili dobre pare, vratićeš se u Sjedinjene Države i tamo ćeš se školovati.“.

You're going back?
Ideš nazad?

You think you're going back in there?
Ти мислиш да ћеш се вратити унутра?

You're going back?
Ti se vraćaš?

What, you're going back to work?
Što, ideš natrag na posao?

You're going back to him.
Vratices se njemu.

And you're going back to New York.
I vratićeš se u New York.

You're going back inside?
Ideš natrag unutra?

So you're going back to Africa?
Тако да ћеш се вратити у Африку?

You're going back to jail.
Ideš nazad u zatvor.

You're going back to Paris.
Ideš nazad u Pariz.

You're going back to fbi.
Ti ideš natrag u FBI.

You're going back to work?
Ideš nazad na posao?

You're going back to work.
Ideš natrag na posao.

You're going back to Texas.
Ideš nazad u Teksas.

You're going back into a cell.
Vracaš se u celiju.

You're going back to the ship.
Ideš natrag na brod.

You're going back to college.
Vracaš se na fakultet.

You're going back to school.
Ti ideš natrag u školu.

You're going back to the garage?
Враћаш се у гаражу?

You're going back to Pakistan?
Ideš nazad u Pakistan?

You're going back to Kingston.
Ideš nazad u Kingston.

You're going back to prison.
Ti ideš natrag u zatvor.

You're going back to the island.
Ti se vraćaš na otoku.

You're going back to your room.
Ideš nazad u svoju sobu.

You're going back to Vlissingen.
Ideš nazad u Vlisingen.

You're going back to rehab.
Ideš opet na rehabilitaciju.