Sta znaci na Srpskom YOU'RE HUMAN - prevod na Српском

• сте човек
• si čovek
• ти си човек
• si ljudsko biće
• to je ljudski
• сте људи
• ste ljudsko biće
• da si ljudsko

Примери коришћења You're human на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yet you're human.
Међутим, ти си човек.

One mistake means you're human.
Jedna greška znaci da si ljudsko bice.

You're human, I know that.
Ти си човек, ја то знам.

So maybe you're human.
Можда сте људско.

If you're human leave this field empty.
Ако сте човек, оставите ово поље празно.

Prove that you're human*.
Dokaži da si čovek.

You're human, I can understand you..
I to je ljudski, mogu da razumem.

Verify that you're human.
Dokaži da si čovek.

And you're human again.".
Kad si ponovo ljudsko biće.".

Leave this field empty if you're human.
Оставите ово поље празно ако си човек.

I'm sorry, but you're human. Feminine gender.
Извини, али ти си човек… женског рода.

Leave this field empty if you're human.
Оставите ово поље празним ако сте људи.

You're human, and that's totally fine.
To je ljudski i to je sasvim u redu.

That means you're human.
To znači da si čovek.

If you're human, leave this empty.
Ako ste ljudsko biće, ostavite sledeće polje prazno.

That means you're human.
To samo znaci da si ljudsko bice.

Since you're human. you cannot follow me any more.
Pošto si ljudsko biće, ne možeš me više pratiti.

You can do it because you're human.
Možeš da ga osetiš jer si ljudsko biće.

But if you're human, it's terrifying.
Ali, ako ste čovek, to je zastrašujuće.

See our Leave this field empty if you're human.
Оставите ово поље празно ако сте човек.

Squeeze firm. You're human, you're not slow.
Stisnite jako. Čovek ste, niste glupi.

It happens to everyone, you're human.
To se događa BAŠ SVIMA i to je ljudski.

Prove to us that you're human by selecting the Flag.
Dokažite da ste čovek i obeležite znak za pojam Zastava.

Stay in Touch Leave this field empty if you're human.
Оставите ово поље празно ако сте човек.

Prove to us that you're human by selecting the Star.
Molimo dokažite da ste ljudsko biće tako da odaberete Zvijezdu.

If you're scared, it means you're human.
Ako se još možeš postideti, znači da si Čovek.

But you're human and sometimes at night as you close your eyes you will think about him.
Али ти си човек, а понекад ноћу као што затворите очи ћете помислити о њему.

I was like,“Uh… you're human.”.
Pokušala sam, ali…”„ Ali si ljudsko biće.”.

If you don't see what's in front of you, you're not dumb, you're not ignorant, you're human.
Ako ne vidite šta vam je pred nosem, niste budala, niste neznalica, čovek ste.

Don't feel ashamed that you're human, be proud!
Ne stidi se što si čovek, ponosi se time!