Примери коришћења You're losing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You're losing it!
Not if you're losing.
You're losing it.
Gubiš ih.Okay, Mary, you're losing it.
U redu, Mary, gubiš se.You're losing her!
Gubiš je!Notice exactly where you're losing money.
You're losing them.
Gubiš ih.Here's the accounts. You're losing a fortune.
Evo su racuni, gubis bogatstvo.You're losing time.
Gubiš vreme.Popustas u skoli i gubis Poli.You're losing the plot.
Gubiš zaplet.All due respect,but i think you're losing it, sir.
Уз дужно поштовање,али мислим Губиш се, господине.You're losing clients.
Gubiš klijente.This is especially important if you're losing weight.
И то је веома важно када губите тежину.You're losing control.
Gubiš kontrolu.I'm sorry, General, but you're losing the respect of your troops.
Oprostite, generale, ali gubite poštovanje svoje vojske.You're losing them, son.
Gubiš ih, sine.The collective forces of the System Lords are bowing, and you're losing the war.
Kolektivne snage Sistemskih Lordova se pokoravaju, i gubite rat.You're losing us money!
Gubiš nam novac!That means, if you just save, you're losing 2 percent per year in purchasing power.
То значи, ако само штедите, губите 2 процента годишње у куповној моћи.You're losing your edge.
Gubiš svoju oštrinu.If the sex is boring or the together times are awkward and empty,chances are, you're losing interest in this person.
Ако Lyla, you're losing it.
Lajla, gubiš se.You're losing, and it hurts.
Gubiš, i to boli.Jesus, you're losing it, Drama.
Isuse, gubiš se, Drama.You're losing a lot of blood.
Gubiš mnogo krvi.How much blood you're losing and what it looks like.
Како схватити колико губите крв и што чинити.You're losing control again.
Ponovo gubiš kontrolu.At the same time, you're losing excess pounds in this area.
Истовремено губите вишак килограма на овом подручју.You're losing a lot of blood, Mark.
Gubiš mnogo krvi, Mark.
