Примери коришћења You're retired на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You're retired.
U penziji si.I know you're retired.
Znam da si se povukao.You're retired?
Сте у пензији?Now that you're retired.
Sad kad ste u mirovini.You're retired.
Povukao si se.Jim Boy, you're retired.
Jime, ti si umirovljen.You're retired.
Umirovljena si.But, Dad, you're retired.
Ali tata, povukao si se.You're retired.
Ti si u penziji.You're-- you're retired.
Ti si u mirovini.You're retired.
Vi ste u penziji.It says here you're retired.
Пише да сте у пензији!So you're retired?
Dakle u penziji si?No offense, but you're retired.
Bez uvrede, ali ti si u penziji.You're retired, James.
U penziji si, Džejms.After all, you're retired.
Nakon svega, u penziji si.You're retired, Doc.
Vi ste u mirovini, Doc.Thank God you're retired.
Hvala Bogu što si u penziji.You're Retired, but Still Working.
Сад сте у пензији, а и даље радите.Izgledaš kao da si u mirovini.I know you're retired, but help me out here.
Znam da si se povukao, ali pomozi mi malo.What are you doing here if you're retired?
Šta radiš ovde ako si u penziji?But you're retired.
Ali u penziji ste.Ti moraš da zaboraviš, ti si u penziji.You're retired, you should be sleeping in.
U penziji si, možeš dugo da spavaš.One morning you wake up and you're retired.
Jednog jutra se probudiš i u penziji si.You're retired-- you can do anything you want.
U penziji ste, možete da radite šta vam If you're retired or nearing retirement, this is something you should consider if it appears we're heading for a period of sustained negative interest rates.
Ако сте у пензији или се приближавате You're retiring?
Ideš u mirovinu?You're retiring.
Ti si u penziji.
