Примери коришћења You're too old на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You're too old?
Suviše si star?Oh, no, you're too old.
O, ne. Suviše ste stari.You're too old.
Suviše ste stari.They understand you're too old.
Razumeju oni da si prestar.You're too old.
Ti si previše star.
Људи такође преводе
And besides, you're too old for me.
You're too old for it.
Previše si star za to.Ne misliš valjda da si prestar?You're too old for that.
Suviše si star za to.Ever thought you're too old for something?
Mislite da ste prestari za nešto?You're too old for that.
Previše si star za to.Can't you admit you're too old?
Zar ne možeš priznati da si suviše star?You're too old for this.
Previše si star za ovo.Don't fool around, you're too old for this.
Nemoj da se ludiraš, suviše si star za ovo.You're too old for it.”.
Suviše si matora za to“.Do you think you're too old to exercise?
Mislite da ste prestari za vežbanje?You're too old for Molly.
Previše si star za Moli.Why would you think you're too old?
Za čega You're too old for this.".
Suviše si matora za to“.People are always saying you're too old to do stuff.
Ljudi uvek kažu da si prestar za nešto.You're too old, Mr Frost.
Previše ste stari, g. Frost.If you think you're too old to stop the….
Ako mislite da ste PRESTARI You're too old for her, Tommy.
Prestar si za nju, Tomi.What have you heard that you're too old for?
Za čega You're too old for me, Steve.
Prestar si za mene, Steve.If you think that you're too old for this….
Ako mislite da ste PRESTARI You're too old to stop me.
Prestar si da bi me zaustavio.What have you been telling yourself you're too old to do?
Za čega You're too old for that shit.
Prestar si za takva sranja.What exactly is it you think you're too old for?
Za čega 
