Sta znaci na Srpskom YOU'RE VISITING - prevod na Српском

• посећујете
• посетите
• сте у посети
• posećujete
• посјећујете
• posetite
• ste došli
• da ste u posjetu

Примери коришћења You're visiting на Енглеском и њихови преводи на Српски

So glad you're visiting.
Pa drago da ste u posjetu.

You're visiting relatives.
Da idete u posetu rodbini.

Now, it's known you're visiting.
Sada, to je poznato da ste u posjetu.

You're visiting another city.
Posetite neki drugi grad.

This is a must if you're visiting the city.
Обавезно ако посећујете овај град.

It's always possible to park a car directly outside the building you're visiting.
Uvek je moguće parkirati neposredno ispred zgrade koju posećujete.

Tell them you're visiting your aunt.
Reci im da si u poseti tetki.

I would definitely recommend this tour if you're visiting the Bay Area.
Дефинитивно бих препоручио коришћење Банеа ако посетите област Ниш.

If you're visiting during the warm summer months, hit the beach to cool down.
Ако сте у посети током топлих летњих месеци, удаљите се на плажу да се охладите.

Is the country you're visiting in crisis?
Да ли је земља у којој посјећујете у кризи??

Make sure to check out the sandcastle competition if you're visiting in August!
Обавезно погледајте такмичење у песку песка ако посећујете у августу!

And if you're visiting in the summer, the Mac Arena Mar Beach Club shouldn't be missed.
А ако посећујете у лето, Мац арене Јан Беацх Ресорт не треба пропустили.

Definitely a must-do when you're visiting London.
Дефинитивно проводите вријеме са њим када посетите Лондон.

If you're visiting Dublin for the first time, the best area to stay is in the city center.
Ако посетите Даблин први пут, најбоље место за боравак је у центру града.

Sometimes advertising cookies may be set on the domain of the site you're visiting.
Понекад колачићи за оглашавање могу да буду постављени на домен сајта који посећујете.

Suppose your home is in France and you're visiting America for three months.
Zamisli da je tvoj dom u Francuskoj, a da si u poseti Americi na tri meseca.

However, if you're visiting for the first time there are some things you must see.
Mada, naravno, kad prvi put posetite Njujork, neke stvari jednostavno morate da vidite.

You can bring a note that says something about your feelings for the person you're visiting.
Vi možete doneti razglednicu koja ce reći nešto o vašim osećanjima prema osobi kod koje ste došli.

If you're visiting Guadalajara for the first time, the best place to stay is in the historic city center.
Ако први пут посетите Гуадалајару, најбоље место за боравак је у историјском центру града.

You can bring a note or a card which says something about your feelings for the person you're visiting.
Vi možete doneti razglednicu koja ce reći nešto o vašim osećanjima prema osobi kod koje ste došli.

If you're visiting in the winter months, this is also a great place to see the northern lights!
Ако сте у посети у зимским месецима, ово је такође одлично место да видите северно светло!

You can study local customs before you go and make an effort to learn about the place you're visiting.
Uvek možete da proučite lokalne običaje pre nego što negde odete, i naučite ponešto o mestu koje posećujete.

If you're visiting Universal Studios, it has easy access via a light rail from a station across the street.
Ако сте у посети Универсал Студиос, има једноставан приступ преко светлосне шине са станице преко пута.

You need to be careful, and you should read up on the pickpocket situation for the place you're visiting.
Треба да буду опрезни, и требало би да прочитате о ситуацији џепароша за место коју посећујете.

If you're visiting Old Trafford on a non matchday, you can park in our secure car parks free of charge.
Ако посећујете Олд Траффорд на нон колу, можете паркирати у нашим сигурним паркиралиштима без накнаде.

When you travel the world, do you find the connections easy to make between your work and where you're visiting?
Dok putujete po svetu, nalazite li da je lako uspostaviti vezu između vašeg teksta i mesta koje posećujete?

If you're visiting New Zealand's adventure capital, Queenstown, keep an eye out for these awesome sights and attractions.
Ако посетите авантуристичку престоницу Новог Зеланда, Куеенстовн, пази на ове изванредне знаменитости и атракције.

Record the contact information for a few vets in the area you're visiting before you start traveling with pets.
Снимање контакт информације за неколико ветеринара у области коју посећујете пре него што почнете да путују са кућним љубимцима.

If you're visiting New York and you want to make the most of your visit, consider attending a live TV show taping.
Ако сте у посети Њујорку и желите да најбоље искористите своју посету, размислите о посети снимању ТВ емисије уживо.

Google combines(hashes) that key with the web address you're visiting, so you can't use a CAPTCHA from one website to bypass another.
Kompanija kombinuje taj ključ sa web adresom koju posećujete, tako da CAPTCHA sa jednog sajta ne može da se koristi na drugom.