Примери коришћења You abandon на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You abandon people!
Napuštaš ljude!A home you abandoned.
U domu koji si napustio.You abandoned your own flesh and blood.
Svoju vlastitu krv si napustio.The child that you abandoned!
Dete koje si napustio!Who you abandoned.
Kojeg si napustio.
Људи такође преводе
You're haunted by blood, by those you abandoned.
Goni te krv onih koje si napustio.Why you abandon me?
She believes that you abandoned us.
Veruje da si nas napustio.Why you abandoned me?
Zato si me napustio?I cannot believe that you abandoned me!
Ne mogu da verujem da si me napustio!Where you abandon, I remain.
Gde si napustio, ja sam ostao.Someone has to look out for the people you abandon.
Neko mora da pazi na ljude koje napustiš.The night you abandoned me.
Noci kada si me napustio.You abandon the people when they need you the most.
Napuštaš ljude kad te najviše trebaju.In the end you abandoned him!
Na kraju si ga napustio!So you abandon your men and betray your country?
Pa si zato napustio svoju posadu i izdao svoju zemlju?Don't forget why you abandoned the lagoon.
Ne zaboravi zašto si napustio lagunu.You abandon them and look for something more lucrative.
Si ga napustio i otišao u nešto profitabilnije.Does it stop for Naomi when you abandoned her?
Da li je stao za Naomi kada si napustio nju i Vilijama?How can you abandon me, brother?
She's been calling me{\ all morning like},"How can you abandon me?
Zove me ona," kako si mogao tako da me napustiš?"?And if the babies are male, you abandon them on the riverbank.
How can you abandon it like frightened Cardassian vole?
Kako je možete napustiti kao uplašene voluharice?How many children will die if you abandon your practice?
When you abandoned us for America… Father said he had no son.
Kada si nas napustio zbog Amerike otac je rekao da više nema sina.Do you know what happens when you abandon your dreams?
Znaš li šta se desi kada napustiš svoje snove?Only when you abandon ordinary human attachments will you get better things.
Tek kad napustiš obične ljudske vezanosti, dobićeš bolje stvari.Come on, support it."How could you abandon me to such a cruel…".
Hajde, glasnije…" Kako si me mogla napustiti…".The adoption papers that Keith filed to father the child that you abandoned.
Dokumenti o posvajanju. Keith je htio biti otac sinu kojeg si napustio.And we're not suggesting that you abandon the neighborhood here.
A mi ti ne predlažemo da napustiš ovaj komšiluk.
