Sta znaci na Srpskom YOU ARE BREASTFEEDING - prevod na Српском

• дојите
• дојења
• сте дојења
• дојете

Примери коришћења You are breastfeeding на Енглеском и њихови преводи на Српски

Especially when you are breastfeeding.
Нарочито када дојите.

If you are breastfeeding, it can take longer.
Ако дојите, може трајати дуже.

This also applies to when you are breastfeeding.
Ово важи и за време дојења.

If you are breastfeeding, constipation in a baby is rare.
Ако дојите, запремина код бебе је ретка.

This is dangerous even if you are breastfeeding.
Ово је опасно чак и ако дојите.

If you are breastfeeding, it is useful to purchase a breast pump.
Ако дојите, корисно је купити пумпу дојке.

Consider what you eat when you are breastfeeding.
Размислите шта једете када дојите.

Even if you are breastfeeding, you can take modern medications.
Чак и ако дојите, можете узети модерне лекове.

You are more on weight when you are breastfeeding.
Ви сте више у тежини када дојите.

If you are breastfeeding, you should be given only 9 mg.
Ako dojite bebu, potrebno vam je samo 9 mg.

You can not eat anything when you are breastfeeding.
Не можете јести ништа када дојите.

If you are breastfeeding, you may have a too fast respite reflex.
Ако дојите, можда ћете имати сувише брз одлазак.

You get these 49 hours mainly if you are breastfeeding.
Добијате ових 49 сати углавном ако дојете.

If you are breastfeeding, it is not necessary to avoid certain foods.
Ако дојите, није неопходно избјећи одређену храну.

You do not need contraception as long as you are breastfeeding.
Не треба вам контрацепција све док дојите.

If you are breastfeeding, you make a hormone that stops ovulation.
Ако дојите, правите хормон који зауставља о овулацију.

It is also safe to receive vaccine if you are breastfeeding.
Такође је безбедно примити вакцину ако дојите.

If you are breastfeeding, it is useful if you also have a breast pump.
Ако дојите, корисно је ако имате и пумпу дојке.

In the first days that you are breastfeeding, you give colostrum.
У првим данима које дојите дајте колострум.

Do not go on a diet immediately, especially when you are breastfeeding.
Немојте одмах ићи на дијету, посебно када дојете.

If you are breastfeeding, it is important that there is a respite reflex.
Ако дојите, важно је да постоји респите рефлекс.

Is the surgery truly necessary now, while you are breastfeeding?
Da li je operacija zaista neophodna sada, dok dojite?

If you are breastfeeding, it is not good for your baby to go on a strict diet.
Ако дојите, није добро да ваша беба иде на строгу исхрану.

Other nutritional postures that you can take if you are breastfeeding.
Други нутрициони ставови које можете узети ако дојите.

If you are breastfeeding, you continue to feed until your baby has enough.
Ако дојите, наставите да храните док вам беба не буде довољно.

With a bit of practice, you can also pump with your hand if you are breastfeeding.
Уз мало праксе, можете и пумпати руком ако дојите.

If you are breastfeeding, you will lose your kilos super fast after your birth.
Ако дојите, губит ћете своје килограме супер брзо након рођења.

Usually it is not necessary to follow a diet if you are breastfeeding because weight loss often goes automatically.
Обично није неопходно пратити дијету ако дојите јер губитак тежине често иде аутоматски.

If you are breastfeeding, it is important that you breastfeed your baby more often.
Ако дојите, важно је да чешће дојишете своју бебу.

There are hungry option milks on the market or if you are breastfeeding you must make sure your diet is good.
Постоје гладне опције за млеко на тржишту или ако дојете, морате се уверити да је ваша исхрана добра.