Sta znaci na Srpskom YOU ARE CAUGHT - prevod na Српском

[juː ɑːr kɔːt]
[juː ɑːr kɔːt]
te uhvate
you get caught
you're caught
they get ahold of you
you're captured
you get busted
сте ухваћени
вас ухвате
se zateknete
se uhvatiš
ви сте заробљени
you are trapped
you are caught

Примери коришћења You are caught на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Run until you are caught.
Radicete tako dok vas ne uhvate.
You are caught in a dead end.
Ви сте заробљени у изгубљеном срцу.
Every thing is legal, till you are caught.
Sve je legalno dok vas ne uhvate….
You are caught in THE losing loop.
Ви сте заробљени у изгубљеном срцу.
There is a fine if you are caught without a ticket.
I nije bilo baš ugodno kad te uhvate bez karte.
If you are caught in the open, lie down.
Ako se zateknete na otvorenom, lezite.
Penalties are very severe if you are caught in such an act.
Iz tog razloga je kazna toliko teška ako vas uhvate u ovoj prevari.
If you are caught, you are dead.
Ako te uhvate, ti si mrtav.
You can go against the past, butjust in being against it you are caught by it from the back door.
Можете да идете против прошлости, алиу самом ставу против ње ухваћени сте на задњим вратима.
If you are caught you will be killed.
Ako te uhvate ubiće te..
I can describe the mountain, butthe description is not the mountain, and if you are caught up in the description, as most people are, then you will never see the mountain.
Ja mogu opisati planinu, aliopis nije planina, i ako se uhvatiš u opis, kao što većina ljudi čini, onda nikada nećeš videti planinu.
If you are caught, then the game is over.
Ako vas uhvate, igra je gotova.
The description is not the described; I can describe the mountain, butthe description is not the mountain, and if you are caught up in the description, as most people are, then you will never see the mountain.”.
Opis nije opisano; ja mogu opisati planinu, aliopis nije planina, i ako se uhvatiš u opis, kao što većina ljudi čini, onda nikada nećeš videti planinu.”.
You are caught in the past or the future.
Ухваћени сте у прошлости или у будућности.
Cristi why is the phone went serviced finished with rootarile or change flash,well see that that if you are caught not tell him do not even watch it puts you to pay the repair, they have a cache of their ex 0 is good if you get it done, but if 1,2,3 says the Lord what you have done with this goal root of your lost guarantee.
Цристи зашто је телефон су отишли сервисира завршио са роотариле или промене блиц,па видите да ли сте ухваћени не кажем да ни не гледају да те ставља да плати поправку, имају кеш њихове бивше КСНУМКС је добро ако се то уради, али ако КСНУМКС вели Господ шта сте урадили са тим циљем корен свог изгубљеног гаранције.
If you are caught, they will kill you..
Ako te uhvate ubiće te..
The chance that you are caught is too big and of course we should not have that.
Шанса да сте ухваћени је превелика и наравно да то не би требало да имамо.
If you are caught, you will pay heavily!
Ako vas uhvate, debelo ćete platiti!
If you are caught, you will immediately be banned.
Ako te uhvate, odmah dobijeљ zabranu.
If you are caught three times the game is over.
Ако сте ухваћени 3 пута, игра је завршена.
Once you are caught in a lie, your credibility goes downhill.
Ako ste uhvaćeni u laži, vaš kredibilitet pada u vodu.
If you are caught by the gorillas, you must remember one thing.
Ako te uhvate gorile, zapamti jednu stvar.
If you are caught, you will face legal consequences.
Ако вас ухвате, можда ћете се суочити са правним последицама.
But if you are caught, if Ezra is caught, that hope will die.
Ali ako ste uhvaćeni, ako je Ezra uhvaćen, Nadam se da že umreti.
When you are caught in a lie, everything you have stated previously comes into question.
Jednom kad vas uhvate u laži, sve drugo što kažete dovodiće se u pitanje.
If you are caught hunting without a permit, you could be fined up to $2,000 or imprisonment.
Ako te uhvate bez dozvole za pecanje kazna 7. 000 € ili zatvor.
If you are caught with a weapon-- or even ammunition-- you will be in big trouble.
Ако вас ухвате с дрогом или пиштољем( за који немате дозволу) свакако да ћете бити у озбиљној невољи.
If you are caught in slow-moving traffic, do you seem to get more annoyed than other drivers?
Ako se zateknete u saobraćajnoj gužvi, da li vam se čini da ste besniji od drugih vozača?
If you are caught giving fraudulent information to the ETIAS system,you will be denied the authorization.
Ако вас ухвате да лажне информације дају систему ЕТИАС, бит ћете деnieд ауторизација.
When you are caught with this type of tattoo,you are taken to be an influential person. image source.
Када сте ухваћени са овом врстом тетоважа, ви сте одузети за утицајну особу. Имаге Соурце.
Резултате: 35, Време: 0.0565

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски