Sta znaci na Srpskom YOU ARE IN A RELATIONSHIP - prevod na Српском

• ste u vezi
• сте у вези

Примери коришћења You are in a relationship на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you are in a relationship, your partner might.
Ako ste u vezi, partner bi mogao da otputuje.

You may be happiest when you are in a relationship.
Vi ste srećniji kada ste u vezi!

If you are in a relationship, give your partner more of your time.
Ako ste u vezi, posvetite više vremena partneru.

Does it mean you are only happy once you are in a relationship?
Da li mislite da su oni srećni samo zato što su u vezi?

When you are in a relationship, are you a jealous person?
Kada ste u vezi, da li osobi s kojom ste dajete povod za ljubomoru?

Do you believe you will only be happy if you are in a relationship?
Da li mislite da su oni srećni samo zato što su u vezi?

If you are in a relationship, then the stars seem to help the good vibes continue.
Ако сте у вези, чини се да звезде помажу да се добре вибрације наставе.

There are many things to know about Scorpio, especially if you are in a relationship with them.
Postoje mnoge stvari koje treba znati o Škorpiji, pogotovo ako ste u vezi s njima.

If you are in a relationship, a crisis can sometimes bring couples very close together.
Ako ste u vezi, kriza nekada može zbližiti dvoje ljudi još više.

Don't just settle for any relationship just to be able to say that you are in a relationship.
Ne ulazite u vezu samo da bi se zvalo da ste u vezi.

If you are in a relationship, it means that you have no right to privacy or to mistakes.
Ако сте у вези, то значи да немате право на приватност или на грешке.

Of course, this variant is not possible if you are in a relationship or living with your family.
Наравно, ова варијанта није могућа ако сте у вези или живите са породицом.

When you are in a relationship, you put your whole heart and soul into it and it shows.
Kada ste u vezi, vi stavljate celo svoje srce i dušu u nju, što se i vidi.

Seeking therapy is especially important if the assault occurs while you are in a relationship, says Kerner.
Traži terapije je posebno važno ako se napad dešava dok ste u vezi, kaže Kerner.

If you are in a relationship with a woman-Aries, you must love her for her strength and leadership skills.
Ако сте у вези са женом-Ован, морате је волети због њене снаге и лидерских способности.

A great compliment that someone can give you when you are in a relationship is when a person says that you and your partner complement each other.
Велики комплимент који вам неко може дати када сте у вези је када особа каже да се ви и ваш партнер надопуњавате.

If you are in a relationship, your relationship will be stable, and both sides will be satisfied and peaceful.
Ako ste u vezi, vaš odnos biće stabilan, a obe strane zadovoljne i mirne.

It gets even harder and more painful if you are in a relationship with someone who is unable to put themselves in your shoes.
Postaje čak teže i bolnije ukoliko ste u vezi sa nekim ko nije sposoban da sagleda stvari iz vaše perspektive.

If you are in a relationship, everyone and their mother knows about it because there is at least one photo of you together on social media.
Ако сте у вези, свако и њихова мајка знају за то, јер постоји барем једна фотографија вас заједно на друштвеним медијима.

If you happen to'cheat'" while you are in a relationship with a person in the sign of Cancer, don't expect them to forgive you..
Ukoliko vam se desi„ izlet“ dok ste u vezi sa osobom u znaku Raka ne očekujte da će vam oprostiti.

If you are in a relationship, June will be great for the progress of your relationship and mutual enjoyment.
Ako ste u vezi, sada je period odličan za napredak vaše veze i zajednička uživanja.

When you are in a relationship- or even just passionate about a person- our vision of the world can wonderfully change.
Када сте у вези- или чак само страствени о некој особи- наша визија света се може чудесно променити.

Even when you are in a relationship, losing track of your goals in life is a very bad idea.
Iako ste u vezi, gubiti svoje ciljeve znači izgubiti sebe u toj vezi, što je veoma loša ideja.

If you are in a relationship, together you can make accomplishments, or the success of your partner will affect you positively.
Ako ste u vezi, zajedno možete imati postignuća ili će se uspeh partnera odraziti na vas pozitivno.

If you are in a relationship with someone who does not honor and respect you, I want you to know that you are worthy of love.
Ако сте у вези са неким ко не поштује и поштују, желим да знате да сте вредни љубави.

When you are in a relationship, you will also be introduced to new things that you had never thought of trying before.
Када сте у вези, такође ћете се упознати са новим стварима које никада нисте мислили да покушава раније.

If you are in a relationship or are married, this will be a great year for you to strengthen your relationship..
Ukoliko ste u vezi ili braku, ovo je dobra godina da razvijate vaš partnerski odnos.

Even if you are in a relationship, you always hope somebody will check you out at the gym or hit on you at the bar.
Чак и ако сте у вези, увек се надате да ће вас неко проверити у теретани или да вас удари у бар.

When you are in a relationship, you expect your partner to have a mutual feeling of love and respect, an attentive attitude towards yourself.
Када сте у вези, очекујете да ваш партнер има заједнички осјећај љубави и поштовања, пажљив однос према себи.

If you are in a relationship, it is possible that your partner is working a lot and they are not dedicating a lot of time to you..
Ako ste u vezi, moguće je da partner mnogo radi i nema dovoljno vremena da vam se posveti.