Sta znaci na Srpskom YOU ARE INVOLVED - prevod na Српском

• сте укључени
• ste uključeni
• су укључени
• ti si umešan
• ste vi umešani
• si umešan

Примери коришћења You are involved на Енглеском и њихови преводи на Српски

You are involved!
Umešana si!

Groups You Are Involved.
Групе у које сте укључени.

You are involved.
I ti si umešan.

Tell me if you are involved.
Kaži mi ako si umešan.

You are involved in this.
Ti si umešan u ovo.

We're not sweetheart. You are involved.
Ne, lutko, umešana si.

If you are involved in the end.
Ako ste se uključili na samom kraju.

It shows that you are involved.
Dokazi govore da ste vi umešani.

You are involved in every decision.
U potpunosti ste uključeni u sve odluke.

Engaged communication demonstrates that you are involved.
Dokazi govore da ste vi umešani.

I'm glad you are involved in this project.
Drago mi je da ste uključeni u ovaj poduhvat.

The energetic conditions are right for success in whatever project you are involved in.
Energetski uslovi su pogodni za uspeh svakog projekta u koji ste uključeni.

If you are involved in a triple relationship, then sort out your own motives.
Ако сте укључени у троструку везу, онда издвојите своје мотиве.

The responsibility lies partly with you, as you are involved in planning and approving strategic decisions.
Одговорност лежи делимично на вама, јер сте укључени у планирање и одобравање стратешких одлука.

But if you are involved in cervical-brachial plexus and major nerves, the pain can spread hand to your fingertips.
Али ако су укључени у плексус грлића материце-брахијални и великих нерава, бол се може проширити руку на дохват руке.

To be successful, you have to be persistent, believe in yourself and love the company and product you are involved in.
Да би били успешни, морате бити упорни, веровати у себе и волети компанију и производ у који сте укључени.

Know that you are involved in a plot… that could very well cost you your life.
Ja… znam da si umešan u zaveru… koja te lako može koštati života.

If you are a European public authority, please register WEB with us to ensure that you are involved in this informal consultation if it happens.
Ако сте европски јавни ауторитет, молимо вас да се региструјете WEB са нама како би се осигурало да су укључени у ове неформалне консултације, ако се то деси.

If you are involved in a serious relationship with a Filipina, let her know that you do everything you say.
Ако сте укључени у озбиљне односе са филипински, дај јој да знате шта радите све што сте рекли.

The best way to avoid a traumatic hyphema is to wear safety glasses or other protective eyewear whenever you are involved in potentially hazardous activities.
Најбољи начин да се избегне трауматична хипхема је носити заштитне наочаре или друге заштитне наочаре кад год сте укључени у потенцијално опасне активности.

If you are involved in a true and serious relation with a Filipina girl, let her know that you do all you say.
Ако сте укључени у озбиљне односе са филипински, дај јој да знате шта радите све што сте рекли.

You may also lose eligibility if you are let go for misconduct, you are involved in a strike, you have a medical condition, or your immigration status prohibits you from working.
Такође можете изгубити подобност ако сте пуштени на недолично понашање, укључени сте у штрајк, имате здравствено стање, или вам имиграциони статус забрањује да радите.

Thus, you are involved in a constant hunt for external approval and the opportunity to finally prove to your family and strangers their dignity and the right to everything.
Дакле, укључени сте у стални лов на вањско одобравање и прилику да коначно докажете својој обитељи и странцима њихово достојанство и право на све.

To decrease your risk of getting a black eye, always remember to wear safety glasses, sports eyewear or even protective headgear that includes a face shield when you are involved in potentially hazardous activities, including playing sports.
Да бисте смањили ризик од добијања црног ока, увек запамтите да носите заштитне наочаре, спортске наочаре или чак заштитну покривач која укључује заштиту за лице када сте укључени у потенцијално опасне активности, укључујући играње спортова.

In the US if you are involved in a lawsuit and win, you're still out your own legal expenses, so you still lose.
У Сједињеним Државама, ако сте укључени у парницу и побиједите, још увијек имате властите правне трошкове, па ипак губиш.

The best way to decrease the risk of getting a black eye will be to ear safety glasses, or sports eyewear, or protective headgear that incorporates a face shield when you are involved in possibly hazardous activities, incorporating playing sports.
Да бисте смањили ризик од добијања црног ока, увек запамтите да носите заштитне наочаре, спортске наочаре или чак заштитну покривач која укључује заштиту за лице када сте укључени у потенцијално опасне активности, укључујући играње спортова.

So at times when you are involved in a certain important task you should be strong to not answer the phone or turn it off even if it is your mom calling.
Kada ste uključeni u neki važan zadatak, ne bi trebalo da se javljate čak ni ako vas mama zove.

You additionally declare that you will not place bets on the Site on events in which you are involved in any capacity directly or indirectly or about which you have obtained any information through unethical or illegal means whatsoever;
Додатно изјављујете да нећете постављати опкладе на Страницу о догађајима у којима сте укључени у било ком својству директно или индиректно или о којима сте добили било коју информацију путем неетичких или илегалних начина;

You are involved in any activity which in our discretion is illegal or unacceptable including fraud, money laundering, collusion, bonus abuse, match rigging or cheating of any kind;
Укључени сте у сваку активност која је по нашем нахођењу незаконита или неприхватљива, укључујући превару, прање новца, тајну злоупотребу, злоупотребу злоупотребе, мажење или варање било које врсте;

A girl should see that you are involved in communication with her, but if you think about your problems and not notice what she says, then in ninety percent of cases it will be a disastrous acquaintance.
Девојка би требало да види да сте укључени у комуникацију са њом, али ако размишљате о својим проблемима и не приметите оно што она каже, онда ће у деведесет посто случајева бити катастрофално познанство.