Sta znaci na Srpskom YOU ARE LUCKY - prevod na Српском

• ste srećni
• budete imali sreće je
• сте срећни
• сте имали среће
• имаш среће
• srećan si
• сте среће
• ste vi srećnici
• будете имали среће
• ti imaš sreće

Примери коришћења You are lucky на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sometimes you are lucky!
Понекад имаш среће!

If you are lucky, it is ok.
Ако сте срећни, у реду је..

You have no doubts- you are lucky.
Nemate više briga- srećni ste.

You are lucky because you have Roberto.
Srećan si što imaš Roberta.

On sponge wash per week, if you are lucky.
Цоол пешкир само једном дневно, ако сте имали среће.

You are lucky because you are alive.
Srećan si jer si živ.

Sometimes it can also be that you are lucky and will see better!
Понекад може бити да сте срећни и да ћете видети боље!

You are lucky… mine is still alive"!
Ti imaš sreće, moja je još živa!

Moreover, the more horses you are lucky, you will become more influential.
Осим тога, више коња имаш среће, ви ћете постати утицајна.

You are lucky, my wife is still alive…!
Ti imaš sreće, moja je još živa!

If there was or is such a man, then you are lucky and unlucky at the same time in your life.
Ако је било или је такав човек, онда сте среће и среће у исто време у вашем животу.

You are lucky that nothing ever happened.
Имаш среће да се то никада није догодило.

Corniglia has a rich history of making wine, and if you are lucky enough to befriend the locals, you could taste and learn about their wines.
Цорниглиа има богату историју прављења вина, и ако сте имали среће да се спријатељи мештане, можете пробати и упознају своја вина.

You are lucky it wasn't her heart.
Имали сте среће да није дошло до срца.

When you are lucky, control that feeling.
Kada ste srećni, kontrolišite taj osećaj.

You are lucky we don't kill you..
Budi srećna što te nisam ubio.

If none of you are lucky, you will most likely find drivers on the manufacturer's website.
Ако све остало пропадне сте среће, највероватније ћете наћи драјвере на сајту произвођача.

You are lucky for not living in my area.
Koji ste vi srećnici što ne živite u provinciji.

You are lucky that I won't kill you..
Budi srećna što te nisam ubio.

You are lucky to live in such a beautiful place.".
Srećni ste što živite u tom lepom kraju.

If you are lucky, the sun performs for you..
Kad si srećan i sunce za tobom žuri.

You are lucky not to live in the Netherlands.
Koji ste vi srećnici što ne živite u provinciji.

If you are lucky you might get 2 Yeses.
Ако будете имали среће, добићете одмах 2 рате.

If you are lucky, maybe you get seen.
Ako budete imali sreće možda je i vidite.

If you are lucky you might see one too.
Ako budete imali sreće možda je i vidite.

If you are lucky, you can see them, too.
Ako budete imali sreće možda je i vidite.

If you are lucky, you may even see them.
Ako budete imali sreće možda je i vidite.

If you are lucky you might see all of it.
Ako budete imali sreće možda je i vidite.

If you are lucky, the fish will recover in time.
А ако будете имали среће, они ће се опоравити на време.

If you are lucky then you can even watch it.
Ako budete imali sreće možda je i vidite.