Sta znaci na Srpskom YOU ARE OUT - prevod na Српском

• ste
• da si
• vi ste izvan
• сте
• ti ispadaš

Примери коришћења You are out на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you are out there.
Ako ste tu.

Without forgetting where you are out.
Tek da ne zaboraviš gde si.

When you are out.
A kad ste napolju.

But please, keep your clothes on while you are out there.
Molim vas, ne skidajte ovo dok ste ovde.

Once you are out.
A kad ste napolju.

Who is responsible for your safety when you are out to sea?
Ko vam čuva stan dok ste na moru?

Chris, you are out.
Krise, ti ispadaš.

Okay, well, I will work on the collage while you are out.
Добро, добро, Ја ћу радити на колаж док сте ван.

I know you are out here.
Znam da si ovde.

We have sole right to your sensors, or you are out.
Ми имамо искључиво право на своје сензоре, или сте ван.

And then you are out of room.
Ali vi ste izvan sobe.

Need someone to spend time with your dog when you are out?
Treba Vam neko da pazi na vašeg psa dok ste odsutni?

So you are out of the room.
Da, ali vi ste izvan sobe.

Be safe when you are out.
Budite spokojni dok ste odsutni.

Maybe you are out of work.
Možda ste ostali bez posla.

In understanding it, you are out of it.
U razumevanju toga, vi ste izvan.

Until you are out of jeopardy.
Sve dok si ti u opasnosti.

It's a depression when you are out of work.
Depresija je kad ste nezaposleni.

Imagine you are out at a restaurant.
Zamisli da si u restoranu.

What do you usually do when you are out together?
Šta najčešće radite kad ste zajedno?

I think you are out of your mind.
Mislim da si poludeo.

Make it a point to smell good when you are out with her.
Potrudite se da mirišete na neki dobar parfem kada ste sa njom.

Perhaps you are out of work.
Možda ste ostali bez posla.

Be sure you look your best whenever you are out in public.
Uvek izgledajte najbolje što možete kada ste u javnosti.

Socially you are out, but not alone.
Друштвено сте ван, али не и сами.

Either you are in, at the centre… either you are out, yearning.
Ili ste unutra, u centru… ili ste napolju, puni čežnje.

So now you are out on the street and looking for work.
Osecaju i vec su na ulici i traze posao.

An IDL gives you peace of mind when you are out exploring the world.
IDP" vam daje mir kada ste napolju i istražujete svet.

When you are out in the sun, wear clothing to cover your skin.
Када сте на сунцу, носите одјећу која покрива кожу.

They said to her, You are out of your mind!
А они су јој рекли:„ Ти си полудела!