Примери коришћења You are travelling на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Even when you are travelling.
You are travelling with a friend?
Perfect when you are travelling.
If you are travelling from Durban.
AKo putujes iz Beograda.It depends on where you are travelling.
Zato zavisi gde putujete.If you are travelling by car.
Ako putujete spavaćim kolima.With how many people you are travelling.
Са колико људи путујете.If you are travelling from Edinburgh.
AKo putujes iz Beograda.Especially when you are travelling alone.
Narocito kada putujete sami.If you are travelling to high-risk areas.
Ако путујете у област ризика.Anything could happen while you are travelling.
Sve može da se dogodi kada putujete.Or perhaps you are travelling with kids?
Možda putujete sa decom?Learn a few words of the language of the country you are travelling in.
Naučite par fraza jezika zemlje u koju putujete.If you are travelling by rental car.
Ако путујете аутомобилом за изнајмљивање.That is the planet you are travelling towards.
То је свет ваш, коме путујете.If you are travelling alone or in pair.
Pogodna ukoliko putujete sami ili u paru.It usually happens when you are travelling on a plane.
Ово се често примећује када путујете авионом.You are travelling through some beautiful country.
Putuješ širom naše lepe zemlje.Inform the airline that you are travelling with children.
Obavestite avio-kompanije da putujete sa bebom.If you are travelling by car, make frequent stops.
Ако путујете аутомобилом, стоп често.No one needs to know that you are travelling alone.
Niko ne mora da zna da putujete sami, niti gde odsedate.If you are travelling remember to pack your patience.
Ako putujete, naoružajte se strpljenjem.This can be hard if you are travelling with small kids.
Ово може бити тешко када путујете с малом децом.If you are travelling with young children, be extra vigilant.
Kad putujete sa decom, budite dodatno obazrivi.Not recommended if you are travelling with young kids.
Ovakva organizacija se ne preporučuje ukoliko putujete sa malom decom.If you are travelling on a budget they are excellent choices.
Ukoliko putujete sa ograničenim budžetom, oni su odličan izbor.This is especially of concern when you are travelling with small children.
Ово је посебно важно када путујете с малом децом.You are travelling alone or with family, and you will be paying the bill.
Путујете сами или са породицом и платићете рачун.For all information please contact the company you are travelling with.
Za detaljne informacije kontaktirajte aviokompaniju sa kojom putujete.That is, if you are travelling from India.
Још више, када путујете у Индији.
