Sta znaci na Srpskom YOU CAN'T DENY - prevod na Српском

• ne možeš da porekneš
• не можете порицати
• ne možete poreći
• ne možeš poreći
• ne možeš poricati
• ne možete da poreknete
• ne mozes poreci
• ne mogu da poreknem
• ne mozes da porices
• не можете порећи

Примери коришћења You can't deny на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can't deny it.
Ne možeš da porekneš to.

But now I've changed You can't deny.
Ali sada sam se promenio Ne možete poreći.

You can't deny yourself.
Ne možeš poricati sebe.

I had a feeling that you can't deny.
Imam osecaj da ne mogu da poreknem.

You can't deny me now.
Sada ne možete da poreknete.

Then let's talk about something you can't deny.
Hajde da pricamo o necemu sto ne mozes poreci.

You can't deny these links.
Не можете порећи да постоји веза.

Whatever you think of it, you can't deny the ITV logo has personality.
Šta god da mislite o ITV logotipu ne možete da poreknete da ima ličnost.

You can't deny the blood guilt.
Ne možeš da porekneš krivicu krvi.

You can hide from what you do, or you can be proud of it, but you can't deny that it's a gauge of who you are.
Mozes da se sakrijes od onoga sto radis, ili mozes biti ponosan na to. Ali ne mozes poreci da si to ti.

You can't deny their brilliance.
Ne možete poreći njenu genijalnost.

Now the‘Veedub' campervan has found a new role in Britain's glamping(‘glamorous camping') sector, and you can't deny that cheery‘drop life and drive' charm.
Сада је камп Веедуб пронашао нову улогу у британском гламурозном кампу(" гламурозно камповање"), и не можете порицати тај чудесни" живот и возити" шармом.

But you can't deny that it works.
Не можете порицати да то функционише.

You can't deny who you are, Frank.
Ne možeš poricati šta si, Frenk.

The lie you can't deny, now, can you?.
Laž koju ne možeš da porekneš, nije li tako?

You can't deny that we've made a good team.
Ne možeš poreći da smo bili dobar tim.

But, still, you can't deny who you are.
Ali ipak, ne mozes da porices ono sto jesi.

You can't deny that Hello Kitty is cute.
Ne možete poreći da je Hello Kitty slatka.

That's--that's fine, but you can't deny that his influence on the art market as we know it today is massive.
To je u redu, ali ne možeš da porekneš da je njegov uticaj na tržište umetnosti kakvo danas znamo, masivan.

You can't deny he's disrupted this station.
Ne možete poreći da remeti rad ove stanice.

And you can't deny what she led you into.
I ne možeš da porekneš kuda te je vodila.

You can't deny it… his life's a disater.
Ne mozes poreci to njegov zivot je katastrofa.

But you can't deny that she has problems.
Ali ne možeš da porekneš da ima problema.

You can't deny you're behind this.
Ne možete da poreknete da stojite iza ovoga.

Victoria, you can't deny that we've made a good team thus far, and… besides.
Viktorija, ne možeš poreći da smo do sada bili dobar tim, a uostalom… Ne možeš ovo sama uraditi.

You can't deny who you are, Skankhunt.
Ne možeš poricati ono što jesi, Skankhunte.

To each their own- but you can't deny that V-day gives us a great opportunity to take some time off from our daily grind and spend quality time with our significant others.
Свакој од њих- али не можете порећи да нам В-дан даје сјајну прилику да одвојимо слободно време од нашег свакодневног млека и проведемо квалитетно време са нашим значајним другима.

You can't deny to yourself what happened today, Michael.
Ne mozes da porices, ono sto se danas desilo, Majkle.

So you can't deny that that works.
Не можете порицати да то функционише.

But you can't deny the situation has changed.
Ali ne možeš da porekneš da se situacija promenila.