Sta znaci na Srpskom YOU CAN'T STOP US - prevod na Српском

• ne možeš nas zaustaviti
• ne možete nas zaustaviti
• ne mozes nas zaustaviti

Примери коришћења You can't stop us на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can't stop us.
Ne možeš nas zaustaviš.

Grushenka, you can't stop us.
Grusenka, ne mozes nas zaustaviti.

You can't stop us.
Nista me nece spreciti.

We're leaving. And you can't stop us.
Odlazimo i necete nas zaustaviti!

You can't stop us.
Ne možeš nas zaustaviti.

We're leaving, Mother. You can't stop us.
Odlazimo i ne možeš nas zaustaviti.

You can't stop us.
Ne mozes nas zaustaviti.

We're leaving.- Mom, you can't stop us.
Mama ne mozes nas zaustaviti.

You can't stop us.
Ne možeš da nas sprečiš.

And you and I both know you can't stop us.
Oboje znamo da nas ne možeš zaustaviti.

You can't stop us.
Ne možete nas zaustaviti!

We're everywhere, and you can't stop us.
Mi smo svugde, i ne možeš da nas zaustaviš.

You can't stop us.
Не можете нас зауставити.

I want you to understand that you can't stop us.
Ne možete da nas zaustavite.

You can't stop us.
Ne možeš da nas zaustaviš.

It doesn't matter. You can't stop us anyway.
To nije važno, sad nas ionako ne mogu zaustaviti.

You can't stop us now.
Ne možeš nas zaustaviti.

We'd better be going now, far away, and you can't stop us.
Bolje da krenem čim dalje… i nećeš me zaustaviti.

No. You can't stop us.
Ne možete nas zaustaviti.

We're volunteers and we get the right. You can't stop us.
Mi smo dobrovolljci i ne možete nas zaustaviti.

And you can't stop us.
I ti ne možeš da nas zaustaviš.

You can shut us down, but you can't stop us.
Možeš nas ugasiti, ali ne možeš nas zaustaviti.

You can't stop us, Doctor.
Ne možeš nas zaustaviti, Doktore.

You may stop the individual, but you can't stop us all.
Možete zaustaviti jednog, ali ne možete zaustaviti sve nas.

You can't stop us, Doctor.
Ne možete nas zaustaviti, Doktore.

You may stop this individual, but you can't stop us all.
Možete zaustaviti jednog, ali ne možete zaustaviti sve nas.

You can't stop us all!
Ne možete nas sve zaustaviti!

You may stop me, but you can't stop us all.
Možete zaustaviti mene, ali ne možete zauvek zaustaviti sve nas.

You can't stop us, filthy traitor!
Ne možeš nas zaustaviti, odvratna izdajico!

You may be able to stop one of us, but you can't stop us all.
Možete zaustaviti jednog, ali ne možete zaustaviti sve nas.