Sta znaci na Srpskom YOU CELEBRATE - prevod na Српском

• proslaviti
• славите
• прослављате
• da proslaviš
• se slavi
• ti slaviš
• прославити
• slavite
• proslavljate
• празнујеш
• obeležiti
• vas slavio

Примери коришћења You celebrate на Енглеском и њихови преводи на Српски

How will you celebrate?”.
Kako ćeš da proslaviš?”.

You celebrate your birthday today.
Večeras proslavljate vaš rođendan.

How would you celebrate?”.
Kako ćeš da proslaviš?”.

The way you celebrate the New Year, the way you will spend it.
Како прославити Нову годину, па ћете га потрошити.

I don't care what you celebrate.
E baš me briga šta ti slaviš.

How you celebrate Christmas?
Kako proslavljate Božić?

It doesn't matter to me what you celebrate.
E baš me briga šta ti slaviš.

What you celebrate gets done!
Оно што празнујеш то си!

Have a great thanksgiving if you celebrate it.
Srećan vam Dan zaljubljenih ako ga slavite….

How will you celebrate this?
Kako ćete ovo proslaviti?

We're going to my house to let you celebrate.
Idemo kod mene, da ti pružimo šansu da proslaviš.

How will you celebrate success?
Kako ćete proslaviti uspeh?

I was doubting it, but I could not let you celebrate without me.
Nisam mogao da dozvolim da proslaviš bez mene.

How will you celebrate the victory?
Kako ćeš proslaviti pobedu?

There is singing when babies are baptised… when you celebrate a marriage.
Peva se kada se bebe krste… kada se slavi brak.

It is what you celebrate it to be!
Оно што празнујеш то си!

Holi can last up to 16 days, depending on where in the world you celebrate it.
Холи може да траје и до 16 дана, у зависности од тога где га на свету славите.

Where would you celebrate it?
Gde ćete je proslaviti?

Today you celebrate 50 years of married happiness and a successful life together.
Данас прослављате 50 година срећаног брака и успешног живота заједно.

It is better to lead from behind and put others in the front, especially when you celebrate victory when nice things occur.
Боље је да водите иза себе и ставите друге испред, посебно када славите победу када се лепе ствари десе.

How would you celebrate winning?
Kako ćeš proslaviti pobedu?

You celebrate their humanity, I'd rather solve those little puzzles and save their lives.
Dok ti slaviš humanost, radije riješavam te male zagonetke i spašavam živote.

Where will you celebrate Christmas?
Gde ćeš proslaviti Božić?

Stara Kafana(The Old Kafana) is a place where families, friends, old and new, gather and the place where you celebrate and enjoy life.
Stara Kafana je mesto gde se okuplja porodica, prijatelji stari i novi, gde se slavi život i uživa u njemu.

How would you celebrate winning?
Kako ćete proslaviti pobedu?

As you celebrate this special day, know that the United States is a friend and partner.
Док прослављате ваш Дан државности, знајте да су вам САД партнер и пријатељ.

What matters is that you celebrate with the ones you love.
Bitno je samo da to možeš da proslaviš sa ljudima koje voliš.

As you celebrate your National Day, know that the United States is a partner and friend.
Док прослављате ваш Дан државности, знајте да су вам САД партнер и пријатељ.

How will you celebrate the victory?
Kako ćete proslaviti pobedu?

But as you celebrate the New Year, so spend it.
Како прославити Нову годину, па ћете га потрошити.