Sta znaci na Srpskom YOU COULD HAVE DONE - prevod na Српском

[juː kʊd hæv dʌn]
[juː kʊd hæv dʌn]
mogli da uradite
mogao da uradiš
ste mogli da učinite
you could have done
mogla da uradiš
mogla si da uradiš

Примери коришћења You could have done на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
There's nothing you could have done.
Ništa niste mogli učiniti.
You could have done what I did..
Mogla si da uradiš isto što i ja.
There's nothing you could have done.
Ništa nisi mogao da uradiš.
You could have done if you'd been so minded.
Mogla si da uradiš nešto da si htela.
There's nothing you could have done.
Nisi ništa mogla da uradiš.
I didn't tell you before because there's nothing you could have done.
Nisam vam rekao pre zato što ništa niste mogli da uradite.
The things you could have done.
Šta si sve mogao napraviti.
Baby, there's nothing else you could have done.
Dušo, ništa drugo nisi mogla uraditi.
Think about how you could have done better and improve next time.
Razmislite šta ste mogli da uradite drugačije, kako biste sledećeg puta bili bolji i uspešniji.
Maura, there was nothing you could have done.
Mora, nisi ništa mogla da uradiš.
There's nothing you could have done to prevent this.
Не постоји ништа што би могао да уради да се спречи ово.
That was the worst possible thing you could have done!
To je najgore što si mogao da uradiš!
Nothing… Nothing that you could have done would have stopped him.
Ništa nisi mogao da uradiš da ga spreciš.
Gary, there was nothing you could have done.
Gary, ništa nisi mogao da uradiš.
There's nothing you could have done, Marshall.
Ništa nisi mogao napraviti, Marshall.
That was the stupidest thing you could have done.
To je najgluplje što si mogao uraditi.
Maybe there was something you could have done differently, maybe not.
Možda postoji nešto što ste mogli učiniti drugačije, a možda i ne.
You're already probably trying to think about what you could have done to prevent it.
Razmišljate o tome šta ste mogli da uradite kako biste to sprečili.
Maybe there's something you could have done differently, or maybe not.
Možda postoji nešto što ste mogli učiniti drugačije, a možda i ne.
Was there anything that you could have done?
Da li je bilo nešto što ste mogli da učinite?
There's nothing you could have done.
Ništa ne bi mogla da uradiš.
There was nothing you could have done.
Ništa nisi mogla uraditi.
There's nothing you could have done.
Ništa niste mogli da uradite.
There was nothing you could have done.
Ništa nisi mogao napraviti.
There was nothing you could have done.
Nisi ništa mogao napraviti.
There is nothing you could have done.
Ništa ti nisi mogao da uradiš.
There's nothing that you could have done.
Nisi ništa mogao da uradiš.
No, there's nothing you could have done.
Не, ништа не би могао да уради.
I don't know what you could have done.
Ne znam šta ste mogli da uradite.
There's nothing you could have done.
Не постоји ништа што је могао да уради.
Резултате: 58, Време: 0.0529

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски