Sta znaci na Srpskom YOU COULD ONLY - prevod na Српском

• bi samo mogla
• samo možeš
• бисте могли само
• bi samo mogao
• би само могао
• ste samo mogli

Примери коришћења You could only на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you could only feel.
Kad bi samo mogla osetiti.

Margene, if you could only.
Mardžin, ako bi samo mogla.

If you could only see us.
Da samo možeš da me vidiš.

And that's too bad,'cause if you could only see what I see.
I to je šteta, jer kad bi samo mogla da vidiš ono što ja vidim.

If you could only see me.
Da samo možeš da me vidiš.

Get ready for an exciting adventure on an island you could only dream of!
Спремите се за узбудљиву авантуру на острву сте могли само да сањају!

If you could only feel it.
Da samo možeš da je osetiš.

You arrive on the set and you see what you could only imagine.
Stignete na set i vidite ono što ste samo mogli da zamislite.

You could only resign.
Možete samo da podnesete ostavku.

If you're a guy, try to imagine that you could only date A half-bear, half-lion.
Ako ste tip, zamislite da možete samo da izlazite sa polu-medvedom polu-lavom.

If you could only hear me.'.
Kad bi samo mogao da čuješ!".

You will be given an opportunity that, until recently, you could only dream of.
Pružiće vam se prilika o kakvoj ste, do nedavno, mogli samo da sanjate.

If you could only understand!
Kad bi samo mogao da razume!

Pretend that you're not, and pretend that you could only see me-- access me through--yeah!
Pretvaraj se da nisi, i pretvaraj se da samo možeš da me vidiš kroz… da!

If you could only see me now.
Da me možeš samo videti sada.

Oh, if you could only talk.
Oh, kad bi samo mogla govoriti.

You could only write letters.”.
Možete samo da tipkate slova».

If you could only see yourself.
Kad bi samo mogao da se vidiš.

You could only screw it up from here.
Dalje samo možeš da zezneš stvar.

If you could only see bioho.
Kad bi samo mogao da vidi opatiino.

You could only get in if somebody was cooperating from inside.
Ovo… ovo su mogli samo uz pomoć nekoga iznutra.

If you could only see my face!
Када би само могао да ми видиш лице!

If you could only see his face.
Kada bi samo mogao da joj vidi lice.

If you could only see her.
Kada bi samo mogla da je vidiš.

If you could only start over again.
Kada bi samo mogla ponovo da začne.

If you could only read this letter.
Када би само могао да прочиташ ово писмо.

If you could only see what I see.
Kad bi samo mogla da vidiš ono što ja vidim.

If you could only smell this photo.
Kada biste samo mogli da osetite taj miris.

If you could only do one exercise, what would it be?
Ако би само могао учинити једну вежбу шта би то било?.

If you could only see how ridiculous you look right now.
Kada bi sada samo mogao da vidiš koliko smešno izgledaš.