Sta znaci na Srpskom YOU DANCED - prevod na Српском

• плесали
• ste igrali
• plešeš
• plesali

Примери коришћења You danced на Енглеском и њихови преводи на Српски

You danced with her.
Plesali ste sa njom.

When was the last time you danced?
Кад сте задњи пут плесали?

You danced very nice.
Jako lepo si plesao.

When is the last time you danced?
Kada si poslednji put igrao?

You danced around it.
Kako plešeš oko njega.

How did you feel when you danced?
Kao se osećaš dok plešeš?

You danced on graves?
Плесали сте на гробовима?

Oh when" When was the last time you danced?
Kada si poslednji put igrao?

When you danced with her.
Kad ste igrali s njom.

You had some drinks and you danced.
Malo ste popili i plesali.

You danced with her.
Sa njom si plesao.

Or did they rattle when you danced?
Ili je lupkalo dok ste plesali?

You danced with him at the ball.
Plesali ste s njim na plesu.

When was the last time you danced, Sylvester?
Kad ste zadnji put plesali, Silvestre?

Have you danced with George yet?
Jeste li plesali sa Džordžom?

This it that song-- the one you danced to.
To je ta pesma, uz koju ste plesali.

You know, you danced with my big feet.
Znaš, ti si plesao sa mojim velikim stopalima.

But little by little it turns out that people ain't interested in how good you danced.
Malo po malo, ljude više nije zanimalo kako dobro plešeš.

You danced spectacularly well for someone with two broken legs.
Sjajno ste igrali za nekog sa obe slomljene noge.

I know you're big now, but don't forget, I knew you when you danced for the Elks.
Ne zaboravite da vas znam otkad ste plesali u Elksu.

You looked great, you danced great and your lip-synching-- oh, thank goodness.
Sjajno si izgledao, sjajno igrao, a playback, hvala Bogu.

Your situation here would improve a thousand percent if you danced again.
Tvoja situacija bi se ovde popravila 100% ako bi ponovo igrao.

Could any of these men be the ones that you danced with in the kitchen?
Bi li neki od ovih Ijudi mogli biti oni s kojima ste igrali iz kuhinje?

The spontaneity of speech will allow you to say that you danced and painted.
Спонтаност говора ће вам омогућити да кажете да сте плесали и сликали.

It would be fabulous for everybody concerned if you danced again.
Mislim da bi bilo fenomenalno za sve zainteresovane ako bi ponovo igrao.

You dance like an ape!
Plešeš kao majmun!

You dance great for an old lady.
Sjajno plešeš za staricu.

Because you dance with the girl you came with?
Zato što plešeš sa devojkom sa kojom si došao?

He says that you dance very well.
Kaže da plešeš veoma dobro.

You dance very.
Plešeš veoma.