Sta znaci na Engleskom STE IGRALI - prevod na Енглеском

• you played
• you danced

Примери коришћења Ste igrali на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobro ste igrali.
You play well.

Najlepši grad u kojem ste igrali.
The most beautiful city you played in?

Šta ste igrali?
What d'you play?

Previše… samo je Deo igre koju ste igrali.
(SINGING) Too soon… it was only part of the game you played.

Loše ste igrali.
And you played bad.

Vi ste igrali košarku, gos. Battle?
You played ball, Mr. Battle?

U šta ste igrali?
What were you playing for?

Vi ste igrali neku bolesnu igru.
You were playing some kind of crazy game.

Nisam znao da ste igrali.
I didn't know that you played.

Kad ste igrali s njom.
When you danced with her.

Bilo bi internacionalno ako bi ste igrali protiv Nemaca.
It would be international if you played against Germany.

Sjajno ste igrali G. dine Gold.
You played well, Mr Gold.

Sećate se primedbe koju je rekao prve večeri kad ste igrali bridž?
Remember the remarks he made that first evening you played bridge?

Gdje ste igrali?
Where did you play?

Ste igrali po pravilima ovde i što si ovde sjeban.
You played by the rules here and you got screwed here.

Dobro ste igrali, svi.
Well played, all of you.

Bi li neki od ovih Ijudi mogli biti oni s kojima ste igrali iz kuhinje?
Could any of these men be the ones that you danced with in the kitchen?

Pa što ste igrali onda?
What were you playing then?

A vi ste igrali baš u mojim šapama.
And you played right into my paws.

Nije mi važno da li ste igrali prošle godine.
It doesn't matter if you played last year.

Gde ste igrali kradljivca dijamanata.
The one where you played a jewel thief.

Moglo bi da bude, ako bi ste igrali pravim kartama.
It could be if you play your cards right.

Sjajno ste igrali za nekog sa obe slomljene noge.
You danced spectacularly well for someone with two broken legs.

Ko je najbolji fudbaler s kojim ste igrali u bogatoj karijeri?
Who was the best player you played with in your rugby career?

Danas ste igrali svim srcem.
Played your hearts out there today.

Kockice koje ste igrali na tom vozu.
The dice that you played on the train.

U šta ste igrali, g. Mekdonald?
What were you playing for, Mr. MacDonald?

Ne znam da li ste igrali slicne igre.
I do not know if you played either of those games yet.

Ali ipak ste igrali na pobedu?
But you played to win anyway?

Koje igre ste igrali na odmoru?
What games have you played at your holiday parties?