Sta znaci na Srpskom YOU DON'T EXPECT - prevod na Српском

• ne očekujete
• ne očekuješ
• ne ocekujete
• ne ocekuješ
• ne očekujte
• не очекујете
• ne očekujem
• ne očekuju
• ne pomišljate
• ne ocekujes
• ne očekuj

Примери коришћења You don't expect на Енглеском и њихови преводи на Српски

The kind you don't expect.
Rasplet kakav ne očekujete.

You don't expect an answer.
Ne ocekuješ valjda odgovor.

The Tivoli you don't expect.
Burme kakve ne očekujete.

You don't expect them to agree to all that.
Ne ocekujete valjda da pristanu.

He comes when you don't expect.
Dolazi kada ne očekuješ.

No, you don't expect such effects.
Не, не очекујете такве ефекте.

But surely you don't expect…?
Али сигурно не очекујете…?

You don't expect to be enough for them.
Ne očekujte da su sami sebi dovoljni.

It happens always when you don't expect.
Uvek i kada ne očekujete.

But then you don't expect it, and it happens.
Ne očekuješ, a ipak se dešava.

That's something that you don't expect.
To je nešto što ne očekujete.

You don't expect it to happen to you.".
Ne pomišljate da to može da vam se desi“.

Just make sure you don't expect anything good.
NAĆI NEŠTO- ne očekuj ništa dobro.

You don't expect me to, uh, you know.
Ne očekujete valjda da ja, znate.

It's a surprise to things where you don't expect them.
Jedno je kada te iznenade na mestima gde ne očekuješ tako nešto.

You don't expect a power outage in the spring.
Ne očekujete nestanak struje u proleće.

That is just so sweet. best things happen when you don't expect them!
Najbolje stvari, dešavaju se onda kad ih ne očekuješ!…!

You don't expect us to follow you,?.
Ne ocekujes valjda od nas da te pratimo?

When you love someone truly, you don't expect anything in return.
Ako zaista voliš nekog, ne očekuj ništa zauzvrat.

You don't expect others to be just like you..
I ne očekujte da drugi budu kao vi.

You will encounter difficulties even when you don't expect it.
Nailazićete na poteškoće čak i kada ih ne očekujete.

You don't expect me to approve of your being here.
Ne ocekujete valda da prihvatim vaše prisustvo ovde.

Overall this is a good beginner set if you don't expect too much from it.
U principu dobar blic, ako ne očekuješ mnogo od njega.

You don't expect me to get a job, do you?".
Pa ne očekujete, valjda da vam MI nađemo posao?".

So you're saying you will treat, but you don't expect it to work.
Znaci kazete da cete me leciti, ali ne ocekujete da ce upaliti.

You don't expect me to believe that, do you? Oh,?
Ne očekujem ja vjerovati da, zar ne?.

All I'm sayingis that sometimes people do thingsthat you don't expect and you don't understand.
Kazem da ljudi nekad cine stvari koje ne ocekujes i ne razumes.

You don't expect them all to stay lined up, do ya?.
Ne očekujem ih sve ostati postrojilo se, je li?

Perhaps, you don't expect me to expose my plans in front of the CNN cameras.
Ваљда не очекујете да моје планове откривам пред камерама СНН-а.

You don't expect this person to be your best friend.
Ne očekujte da će vaš partner biti vaš najbolji prijatelj.