Sta znaci na Srpskom YOU DON'T MEAN IT - prevod na Српском

• ne misliš to
• ne mislite tako

Примери коришћења You don't mean it на Енглеском и њихови преводи на Српски

You don't mean it.
Ne misliš to.

Because you don't mean it.
Zato što ne mislite tako.

You don't mean it.
Ne misliš tako.

But I know you don't mean it.
Ali znam da ne misliš tako.

You don't mean it.
Ne mišliš tako.

She knows you don't mean it.
Зна да не мислите ништа лоше.

You don't mean it.
Ne mislite tako.

She knows you don't mean it.
Zna i ona da ne misliš ozbiljno.

You don't mean it!
Ne mislš valjda!

Listen, tell me you don't mean it.
Slušaj, reci mi ne misliš tako.

You don't mean it?
Ti ne misliš tako?

You're just saying that, you don't mean it.
To samo kažeš, a ne misliš tako.

You don't mean it?
Ne misliš ozbiljno?

You always say that, but you don't mean it.
Uvek to kažeš, ali ne misliš tako.

You don't mean it.
Ne misliš to ozbiljno.

You say the words, but I can tell you don't mean it.
Kažeš to, ali znam da ne misliš tako.

You don't mean it.
Ne misliš valjda ozbiljno.

You can say it, but I know you don't mean it.
Kažeš to, ali znam da ne misliš tako.

I know you don't mean it.
Znam da ne misliš tako.

Might be forever'cause she knows you don't mean it.
Možda to bude zauvijek. Zato što zna da ne misliš tako.

But you don't mean it.
Ali ne misliš stvarno tako.

Some days it's not true, and today you don't mean it.
Nekim danima nije istina, a danas ne misliš tako.

Steven, you don't mean it.
Stivene, ne misliš tako.

You don't mean it, do you?.
Ne misliš to stvarno, zar ne?.

I know you didn't mean it.
Znam da nisi to mislio.

He knows you didn't mean it.
Zna da nisi to mislio.

It was sweet, Jack, but I know you didn't mean it.
To je slatko, Jack, ali znam da nisi to mislio.

Yeah. Look, just tell him you didn't mean it. Tell him you don't want him to leave.
Reci mu da nisi to mislio i da ne želiš da ode.

You didn't mean it.
Nisi misIio ozbiIjno.

I know you do not mean it.
Znam da ne misliš na to.