Примери коришћења You got a better idea на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You got a better idea?
Imas bolju ideju?So unless you got a better idea.
Pa ako ti imaš bolju ideju.You got a better idea?
D'argo is dying, you got a better idea, lay it on me.
D' Argo umire, ako imaš bolju ideju, reci mi.You got a better idea?
Imate bolju ideju?Look, Garsik says the sky is falling in six days. If you got a better idea, tell me now. Right.
Garsik kaze da nebo pada za 6 dana, ako imas bolju ideju reci mi odmah.You got a better idea?
Имаш ли бољу идеју?Our staff of nannies has the day off, so unless you got a better idea, I'm afraid you're stuck with me.
Naše dadilje imaju slobodan dan, pa ako nemaš bolju ideju, moraš sa mnom.You got a better idea?
Ti imaš bolju ideju?Unless you got a better idea.
Osim ako nemaš bolju ideju.You got a better idea?
Šta, ti imaš bolju ideju?Unless you got a better idea.
Osim ako ti imaš bolju ideju.You got a better idea, Ricky?
Imaš bolju ideju, Ricky?Okay, prima donnas, you got a better idea how to get drunk at 7:00 a. M?
Dobro, primadone, imate li bolju ideju kako se naroljati u 7 ujutru?You got a better idea nerd?
Imaš bolju ideju štreberu?But you got a better idea?
You got a better idea, Kev?
Imaš li bolju ideju, Kevine?Or you got a better idea?
Ili imate bolju ideju?You got a better idea, Charlie?
Имаш ли бољу идеју, Чарли?What, you got a better idea?
Шта, имаш бољу идеју?You got a better idea, Einstein?
Imaš li bolju ideju genije?What, you got a better idea?
Šta? Imaš bolju ideju?You got a better idea, Simmons?
Imate li bolju ideju, Simmons?So… you got a better idea?
Pa… Imaš li bolju ideju?You got a better idea, I'm all ears.
Ako imaš bolju ideju, slušam.Well, you got a better idea?
Pa, imaš li bolju ideju?If you got a better idea, spit it out!
Ako imaš bolju ideju, reci!Okay. You got a better idea?
OK. lmaš li bolju ideju?You got a better idea, Dr. Sullivan?
Imate li bolju ideju, dr Salivan?Look, you got a better idea?
Gle, imaš li bolju ideju?
