Примери коришћења Imaš bolju ideju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Imaš bolju ideju?
Šta, ti imaš bolju ideju?
Imaš bolju ideju?
Pa ako imaš bolju ideju.
Well, if you've got a better idea.Imaš bolju ideju?
I suppose you have a better idea?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
dobro za tebe
најбољи могући
постоје бољиdobre stvari dolaze
bolje počni
bolji ugao
dobro za vezu
добро за ваше срце
добро за вашу кожу
dobro za kosu
Више
Употреба са прилозима
dobro izgleda
боље сутра
mnogo boljubolje šanse
најбоље особине
најбоље онлине
dobro dijete
добро дете
најбоље вежбе
добро промешајте
Више
Употреба са глаголима
D' Argo umire, ako imaš bolju ideju, reci mi.
D'argo is dying, you got a better idea, lay it on me.Imaš bolju ideju, Ricky?
You got a better idea, Ricky?Super, javi mi ako imaš bolju ideju, u redu?
Fine, Imaš bolju ideju štreberu?
You got a better idea nerd?Da li imaš bolju ideju?
You got a better idea?Ako imaš bolju ideju kako ovo riješiti, slobodno mi kaži sada.
You got a better idea how to handle this, now's the time.Dakle, imaš bolju ideju.
So you have a better idea.Ako imaš bolju ideju, sada bi bilo pravo vreme da je saopštiš.
You got a better idea, Sergeant, now would be Ne. Ali ako imaš bolju ideju, slobodno reci.
No. But if you have a better idea, now's the time.Ako imaš bolju ideju, Bass.
If you got a better idea, Bass.Ne znam, ali ako imaš bolju ideju spreman sam da je saslušam.
I don't know, but if you've got a better idea, I'm all ears.Ako imaš bolju ideju, slušam.
You got a better idea, I'm all ears.Šta? Imaš bolju ideju?
What, you got a better idea?Jel imaš bolju ideju, kralju mature?
You got a better idea, prom King?Slušaj, ako imaš bolju ideju, sva sam se u uši pretvorila.
Look, if you've got a better idea, I'm all ears.Ako imaš bolju ideju, ja sam sve uši.
If you got a better idea, I'm all ears.Ako imaš bolju ideju.
If you have a better idea.Ako imaš bolju ideju, reci!
If you got a better idea, spit it out!Ako imaš bolju ideju, samo napred.
If you have a better idea, go for it.Ako imaš bolju ideju, onda kaži.
If you have a better idea, then tell me.Ako imaš bolju ideju pažljivo ću te saslušati.
You got a better idea, I'm all ears.Ako imaš bolju ideju, volio bih je čut.
If you have a better idea, I'd love to hear it.Ako imaš bolju ideju, da je čujemo.
If you've got a better idea, Taylor, let's have it.Ako imaš bolju ideju volio bih je čuti.
If you've got a better idea, I'd like to hear it.Ako imaš bolju ideju, voleo bih da je čujem.
If you have a better idea I'd like to hear it.
