Sta znaci na Srpskom YOU HAVE A LIFE - prevod na Српском

• имате живот
• imate život
• živite život

Примери коришћења You have a life на Енглеском и њихови преводи на Српски

You have a life.
Imaš život.

Diggle, you have a life.
Digl, imaš život.

You have a life?
Ti imaš život?

I know you have a life.
Znam da imaš život.

You have a life now!
Sada imaš život.

I know that you have a life.
Znam da ti imaš život.

You have a life here.
Imaš život ovdje.

Of course you have a life.".
Naravno ti imaš život.

You have a life there.
Ti imaš život tamo.

Show him you have a life.
Pokažite mu da imate svoj život.

You have a life here, Ray.
Imaš život ovde Rej.

Show them you have a life.
Pokažite mu da imate svoj život.

You have a life to lead.
Ti imaš život pred sobom.

Who needs a wife when you have a life?
Kome treba žena kada imaš život?

You have a life out of work.
Živite život van posla.

You either work, or you have a life.
Ili radiš ovaj posao, ili imaš život.

You have a life here, and I don't.
Имате живот овде, а ја не.

You don't have time, you have a life.
Ovako nemate vremena, imate život.

Gloria, you have a life back there.
Glorija, ti imaš život tamo.

I know, it's easier said than done when you have a life full of to-dos.
Znamo, to je lakše reći nego učiniti kada imate život pun obaveza.

If you have a life, that's an ama--.
Ako imate život, to je neve.

The game can only change you if you have a life to change, right?
Igra ti može promijeniti život samo ako imaš život, istina?

You have a life outside the relationship.
Морате имати живот изван вашег односа.

No, you have a dream, and you have a life, and you have an oboe.
Znam, imaš san, imaš život i imaš obou.

You have a life outside of your relationship.
Морате имати живот изван вашег односа.

I mean-- you have a life to mess up.
Mislim… ti imaš život da ga upropastiš.

You have a life that grows inside you now.
Imaš život koji raste unutar tebe.

I understand you have a life here, you've got a girlfriend.
Razumem da imaš život ovde, imaš devojku.

You have a life here, a brother, a job.
Ti imaš život ovde. Brata, posao.

Show him that you have a life beyond him- friends, interests, hobbies….
Pokažite mu da imate život i mimo njega- prijatelje, interesovanja, hobije….