Sta znaci na Srpskom YOU HAVE ACHIEVED - prevod na Српском

• ste postigli
• ste ostvarili
• postigao si
• постигнете
• сте постигли
• сте остварили
• ste uradili

Примери коришћења You have achieved на Енглеском и њихови преводи на Српски

You have achieved a lot.
Postigao si mnogo.

Success you have achieved.
Uspehu koji ste postigli.

You have achieved your objectives.
Postigao si svoj cilj.

Very Lovely Effect you have achieved.
Lepom uspehu koji ste postigli.

You have achieved enlightenment.
Postigao si prosvetljenje.

Celebrate the successes you have achieved.
Slavite uspehe koje ste postigli.

You have achieved a great success.
Postigli ste veliki uspeh.

I greatly appreciate what you have achieved.
Veoma cenim napredak koji ste postigli.

You have achieved so much in your life.
Postigao si toliko toga u životu.

He is proud of what you have achieved.
Поносан је на оно што сте постигли.

What you have achieved is privacy of ownership.
Оно што сте постигли је приватност власништва.

Stay and enjoy what you have achieved.
Odmarajte se i uživajte u onome što ste postigli.

When you have achieved trace, you can add a tablespoon of another oil.
Када постигнете траг, можете додати кашику другог уља.

Take a break and enjoy what you have achieved.
Odmarajte se i uživajte u onome što ste postigli.

You have achieved great results, and I congratulate you on this.
Постигли сте сјајне резултате у овој области и на томе вам честитам.

Be content with what you have achieved in life.
Budite zahvalni za ono što ste postigli u životu.

The success you have achieved testifies to the great potentials of the Serbian basketball.
Успјех који сте остварили свједочи о великим потенцијалима српске кошарке.

And what happens after you have achieved success?
Šta će se dogoditi sada kada ste postigli uspeh?

What you have achieved here, inside these walls, is certainly very satisfying.
Ono sto ste postigli ovde, unutar ovih zidova… je svakako veoma zadovoljavajuce.

Be very proud of yourself and all you have achieved.
Bićete ponosni na sebe i na sve što ste postigli.

Through the years you have achieved victory, glory, honor.
Кроз године постигли сте победу, славу, част.

Talk about your work and show people what you have achieved.
Razgovarajte o svom radu i pokažite kolegama šta ste postigli.

Would you say that you have achieved all your dreams?
Sigurno ste tada mislili da ste ostvarili sve svoje snove?

It is fine to be proud of something you have achieved.
Dobro je da budu ponosni na ono što ste postigli.

The knowledge and skill you have achieved are meant to be forgotten.
Znanje i veština koju ste ostvarili i služe da bi bili zaboravljeni.

Your CV should make it clear what you have achieved to date.
Danas biste trebali uvideti jasnije šta ste postigli do sada.

To know what you have achieved in the battle, gym badges can be collected.
Да бисте знали шта сте постигли у борби, могу се прикупити беџеви за теретану.

Tell us, Monsieur de Sade, for our instruction just what you have achieved with your production?
Recite nam, g. de Sad, za pouku, šta ste postigli svojom predstavom?

After you have achieved the desired result, you must wash out the inside of the pipe well.
Након што постигнете жељени резултат, морате добро испрати унутрашњост цеви.

You need evidence that you have achieved the goal.
Morate pronaći neki dokaz da ste ostvarili cilj.