Sta znaci na Srpskom YOU HAVE ACCOMPLISHED - prevod na Српском

• ste postigli
• ste uradili
• si postigla
• postigla si
• ste ostvarili

Примери коришћења You have accomplished на Енглеском и њихови преводи на Српски

They say you have accomplished Everything.
Svi kažu sve ste uradili.

I appreciate very much what you have accomplished.
Veoma cenim napredak koji ste postigli.

You have accomplished nothing, Van Helsing.
Ništa niste postigli, Van Helsing.

Look back and see how much you have accomplished.
Zastanite i pogledajte koliko ste postigli.

What you have accomplished is HUGE.
I ovo što ste postigli je veliko.

And be proud of what you have accomplished.
I da ste ponosni na ono šta ste uradili.

You have accomplished something incredible here.
Postigla si nešto neverovatno ovde.

Be thankful for all that you have accomplished in life.
Budite zahvalni za ono što ste postigli u životu.

You have accomplished a lot, be proud.
Mnogo posla ste uradili, budite ponosni na sebe.

You need evidence that you have accomplished your goal.
Morate pronaći neki dokaz da ste ostvarili cilj.

You have accomplished much in just one year.
Postigla si veliki uspeh za samo godinu dana.

You are everything, and You have accomplished everything.
Sve ste uspevali i sve ste postigli.

You have accomplished so much and come so far.
Mnogo toga ste postigli i preživeli do sada.

Ask you to report in on what you have accomplished.
Nagradite se i tako što ćete zapisati šta ste postigli.

On what you have accomplished.
Na svoje poreklo, na ono što ste postigli.

You may be surprised at what you have accomplished.
Možda ćete biti iznenađeni onim što ste postigli.

You have accomplished something truly magnificent!
Postigli ste nešto stvarno veličanstveno!

So proud of you and all you have accomplished Pilar.
Jako sam ponosan na tebe i sve što si postigla na pisti.

You have accomplished so much in a few short months.
Toliko toga ste postigli u samo nekoliko mjeseci.

Are you proud of what you have accomplished in 2019?
Da li ste zadovoljni onim što ste uradili u 2019?

Then at the end of December you will be so pleased to see what you have accomplished.
Kraj meseca ćete dočekati prilično zadovoljni onim što ste postigli.

You will throw away everything you have accomplished for yourself and country.
Odbacujete sve dobro, što ste postigli za sebe i svoju državu.

Instead of frustration and regret, you will be proud for how much you have accomplished.
Umesto očekivanog zadovoljstva i ponosa, stidećete se zbog svega što ste uradili.

We are so proud of you and all you have accomplished during these past two years.
Izuzetno smo zadovoljni vama i onim što ste uradili u protekle dve godine.

First you have a meeting with yourself in the morning and only after that with your colleagues, and when the day is over you look at what you have accomplished and what your plans are for the next day.
Prvo imate sastanak sa samim sobom ujutru a tek posle toga sa kolegama, a kada se dan završi, pogledaćete šta ste postigli i videti kakvi su planovi za sutra.

Be concerned not with what you have accomplished but over what you might have accomplished if you had followed the Lord completely.
Nemojte da se zaokupljate sa onim šta ste postigli, već budite zaokupljeni sa onim šta ste mogli da postignete da ste u potpunosti sledili Gospoda.

You will be proud of what you have accomplished.
Ako ništa drugo- bićete zadovoljni onim što ste postigli.

Sometimes you measure success, not by what you have accomplished, but by the obstacles you have overcome and the steadfast courage with which you have managed yourself.
Uspeh se ne meri onim što ste ostvarili, već preprekama koje ste savladali i hrabrošću sa kojom ste se sa njima suočili.

As the year comes to an end, reflect on what you have accomplished.
Kada se radni dan završi, razmislite o onome što ste postigli.

Begin by making a list of all that you have accomplished so far in your life.
Napravite listu svega što ste do sada u životu postigli.