Примери коришћења You have every reason на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You have every reason.
Imaš svaki razlog.Believe in yourself because you have every reason to.
Veruj u sebe jer imaš razloga.You have every reason.
Imaš svakog razloga!Because of Norma you have every reason to live.
Zbog Norme imaš svaki razlog za život.You have every reason to live.
Имате разлога за живот.Englishmen, today you have every reason to be proud!
Englezi, danas imate sve razloge da budete ponosni!You have every reason to do it.
Imate sve razloge za to.He's knuckling down. You have every reason to be proud of him.
Bori se, imaš razloga da budeš ponosan na njega.You have every reason to hope.
No matter what happens, you have every reason to be proud of yourself.
Bez obzira što se dogodilo, imaš sve razloge da se ponosiš sobom.You have every reason to hate me.
Imaš razloga da me mrziš.Let Kristina show you that you have every reason to be proud of her.
Neka vam Kristina pokaže… da imate sve razloge da budete ponosni na nju.You have every reason to hate me.
Imaš sve razloge da me mrziš.If she has been spending without your consent, you have every reason to get rid of her.
Ako je trošila bez vašeg odobrenja, imate razloga da je se rešite.You have every reason to be livid.
Imate razloga da budete besni.Because He has given you aspiration, you have every reason to offer Him your gratitude.
Zato što vam je On dao težnju, imate sve razloge da Mu ponudite zahvalnost.You have every reason to be proud.
Imaš razloga da budeš ponosna.:-.I know you're scared for your boy. You have every reason to be. But the point is, this jungle can be survived.
Znam da se bojite za sina, imate razloga, ali bit je da se u ovoj džungli može preživjeti.You have every reason to seek revenge.
Imaš sve razloge da traže osvetu.If you are trusting your own strength, you have every reason to be apprehensive, anxious, and fearful.
Ako veruješ u svoju vlastitu snagu imaš sve razloge da budeš zabrinut, pun strepnje i preplašen.You have every reason to be mad.
Imas sve razloge ovoga sveta da si ljut.Jenn, you have every reason to hate me. Why him?
Džen, stvarno imaš razloga što me mrziš?You have every reason to be upset.
Imate svaki razlog da budete uznemireni.So you have every reason to be afraid.
Zato imaš svaki razlog da se boijš.You have every reason to be satisfied.
Imate sve razloge da budete zadovoljni.You have every reason to be?
Imaš razloga biti. Sve si krivo skužila, nisi li?You have every reason to be upset, Garrett.
Imaš razloga da budeš uznemiren Geret.You have every reason in the world to hate my guts.
Imaš sve razloge svijeta da me mrziš.You have every reason to be pissed with me, Karev.
Imaš svaki razlog da budeš besan na mene, Karev.You have every reason to be sad. And I completely understand.
Imaš razloga biti tužna, potpuno te razumijem.
