Sta znaci na Srpskom YOU HAVE NEED - prevod na Српском

• vam je potrebno
• vam treba

Примери коришћења You have need на Енглеском и њихови преводи на Српски

You have needs.
Imaš potrebe.

She is yours if you have need.
Tvoja je, ako ti treba.

You have need of me?
Potreban sam ti?

He knows what you have need of.
On zna šta vam je potrebno.

You have need of me.
Potreban sam vam.

Is there something else you have need of?
Jel ti treba još nešto?

You have need for love.
Potrebna vam je ljubav.

You're young… vital… you have needs.
Mlada si… vitalna… imaš potrebe.

You have need of proud men.
Potrebni su vam ponosni Ijudi.

Call on us when you have need.
Pozovite nas kad god da smo vam potrebni.

You have need of politeness.
A Vama treba malo pristojnosti.

And you can stay if you have need.
I možete ostati ako imate potrebu.

If ever you have need of me.
Ako vam ikad zatrebam.

In the community each shall be subject to another, so that the community will be maintained, inasmuch as you have need of it.
Neka se u zajednici svaki čovek podvrgne drugima, pa će zajednica opstati; jer ona vam je potrebna.

If you have need of courage.
Ako ti već nedostaje hrabrosti.

He already knows what you have need of tonight.
Znamo šta vam je potrebno za večeras.

What you have need of is protection.
Ono što vam treba je zaštita.

You know of me all you have need to know.
Znate o meni sve što je potrebno.

You have need of friends, allies.
Potreban vam je prijatelj, saveznik.

The world says: You have needs-- satisfy them.
Свет каже: Имаш потребе- задовољи их.

For you have need of endurance, so that after you have done the will of God, you may receive the promise.”.
Jer vam je potrebno ustrajanje da biste, pošto Božju volju izvršite, primili ono što vam je obećano.".

The world says:"You have needs- satisfy them.
Svet kaže:„ Imaš potrebe, zadovolji ih.

For you have need of endurance so that when you have done the will of God, you may receive what was promised.”.
Jer vam je potrebno ustrajanje da biste, pošto Božju volju izvršite, primili ono što vam je obećano.".

Never know that you have need a cup of hot dogs.
Nikad ne znaš da li je potrebno šolju viršle.

For you have need of endurance, so that when you have done the will of God, you may receive what was promised.”- Hebrews 10:36.
Jer vam je potrebna istrajnost, da biste, kad izvršite Božju volju, primili ono što je obećano.“( JEVREJIMA 10: 36).

So to kill the servant you have need of would indeed be stupid.
Ubiti slugu koji vam treba bi zaista bilo glupo.

But when you are gathered together, and pray in common, use not vain repetitions, for your Heavenly Parent knows what things you have need of before you ask them.
A kada se okupite i molite u zajedništvu, ne upotrebljavajte ponavljanja, jer zna Roditelj vaš Nebeski šta vam treba pre no što Ga zamolite.

I know that you have needs, wants, dreams, and desires.
Znam da imaš potrebe, snove i želje.

Jesus said that the Father already knows what you have need of BEFORE you ask Mt.
Isus je, pak, rekao da Otac vaš zna šta vam treba i pre no što ga zamolite Mt.

I know that you have needs, wants, dreams and desires.
Znam da imaš potrebe, želje, snove i čežnje.